是通向這個理想的橋樑。我賺錢的惟一目的，就是娶到你，讓你過上好日子。我知道你怕過窮日子，因為你是在窮日子中泡大的。我不會讓你回到過去，假如我不能讓你過上好日子，假如我一輩子註定無論怎樣努力也不能成富人，那麼，我絕不會拖累你，我不能給你富裕，就給你自由。”
從那張變形的臉上，褚麗華看不清他的表情，但憑女人靈敏的感覺，那聲音是從胸腔裡發出來的，溫暖的，還有血腥味。她眼窩子一軟，一串串含著鹹味的淚珠滾落下來。她哭喪道：“你別再說了，我什麼都知道了，我再也不攛搡你了，平安比什麼都好。我自己就是個窮人，幹嘛一定要逼你做富人。以後我倆在一起，白手起家，即便成不了富人，也要把苦日子過甜。只要你能永遠這樣待我，我就知足啦。”
她嘆口氣，又說：“這下可遂了你的願吧，唉，也許，我註定是個窮人！”
第三十章
蘇寶蓮勸葛佔水，你不是壞人，至少不是那種骨子裡壞透的人。你身上好的東西都在，一點也沒有丟掉。只不過它們睡了，睡得很沉）
褚麗華的辭職信。他心裡咯噔一下，眼前又浮現出她離去時淚水漣漣的樣子。他想起了費曉紅，多年前她也是這樣倉促離去。多年後褚麗華總算有點變數，留下了隻言片語。費曉紅是想離他遠遠的，她不願意在騷擾中生活，所以選擇了逃避；褚麗華想把他拉進自己的懷裡，卻沒能如願，也選擇了放棄。儘管兩人目的相異，但對他都充滿了絕望。
葛佔水劃根火柴，燒掉辭職信。褚麗華曾寄託了他對一段過去的、充滿遺憾的時光的希望和追憶——但很快，她便成了費曉紅蛻下的一層陳舊的殼，以自相憑弔的方式，與過去牽扯著。