”
“當然了，這是在我轄區裡發生過的最大案子，當時在調查的時候有很多壓力。不過我那時候年輕，又血氣方剛，拼命去調查，結果還是沒辦法戰勝地方勢力。被勒令停止調查的時候，我真是難過不已。”
金田一耕助不禁點頭表示贊同，昭和五年也許還是個民風保守、地方勢力不遜於公家權力的時代。
“因此後來只要是跟古館家扯上關係的事件，我都很有興趣。幸好有名琅莊這棟建築物在，如果古館家的品川本邸發生什麼事情，這裡自然就會有所耳聞。而且我不值班的時候，也常常自費去品川本邸附近做各項調查。”
田原警官從旁插嘴說：“金田一先生，我之所以對昭和五年這件慘案感興趣，而且瞭解很多內情，完全是受這位大叔的影響，他很固執地認為，總有一天一定會揭發出當時的真相，這就叫‘老人固執’吧！”
“你這樣說就太過分了，事實上，這是因為當時我還年輕的緣故。”
井川老刑警轉動著眼珠，表情突然變得有點苦澀。
“名琅莊的這位夫人雖然批評還活著的人是有點不道德，不過這也是事實。她確實是位美女，又很聰明，可說是才貌兼備，可是她的心有如風中羽毛般隨時改變。當她跟柳町先生在一起時，古館先生向她提親，這位夫人馬上就移情別戀，當時她的風評一直就不太好。現在她又第二次移情別戀人”
井川老刑警說著說著，突然拍著頭，面帶愧色地說道：“不好意思，隨便批評你好友的夫人。”
金田一耕助露出深思的眼神，注視著井川老刑警的臉說：“也算不上好友啦！如果筱崎慎吾是我的好友，那我更應該多瞭解一下他的新夫人了。不管是好或壞都要知道，請別客氣，儘量說。”
“很高興聽你這麼�