倉皇而出，席恩立刻明白父親會接受這個緣由。“一命換一命，我已讓我哥哥的魂魄得到安息。”
“我們的哥哥，”阿莎提醒他，似笑非笑的表情顯示出她對復仇言論不屑一顧。
“你把他們的魂魄從派克帶來了麼，弟弟？我還以為他們倆只去糾纏父親呢。”
“含羞的少女哪裡懂得男人復仇的慾望！”沒錯，即使父親不賞識臨冬城這份大禮，也會肯定席恩為哥哥們復仇的舉動啊！
阿莎一笑置之。“你想過沒，這羅德利克爵士此刻也有同樣的慾望喲？算啦算啦，席恩，不管你是什麼德行，畢竟算我的血親骨肉，我是為著生出我們兩人的母親的緣故才來的。跟我回深林堡吧，趁現在還來得及，一把火燒掉臨冬城，快快脫身。”
“不，”席恩整整頭上的王冠。“城堡是我的，我要守住它。”
姐姐良久地注視他。“你要守就守吧，”她說，“下半輩子都守在這兒吧。”她嘆口氣。“我說你是個傻瓜呢，也罷，含羞的少女懂什麼呢？”走到門邊，她給了他最後一個嘲諷的微笑。“要知道，這是我見過最醜陋的王冠了。自己動手做的？”
她任他渾身發抖地站在原地，大搖大擺地走了，並果然在把馬餵飽飲足後便撤離了臨冬城。她如約留下半數部下，接著穿過布蘭和瑞肯用來脫逃的獵人門絕塵而去。
席恩站在城牆上，目送他們離開。看著姐姐消失於狼林的薄霧中，懷疑從心底油然上升：自己為何不聽她的話？不跟她一起去？
“她走了，是吧？”臭佬就在身邊。
席恩沒聽到他接近的響動，也沒聞到他的氣味，此刻最不想見的人就是他。這傢伙知道得太多，聽憑他晃來晃去真有些不自在。我怎不把他和其他人一起幹掉？這念頭讓他焦慮。旁人容易被臭佬的外表迷惑，其實他能讀會寫，更狡猾過人，真不知他何時會出賣自己。
“親王殿下，請容我多言兩句：令姐拋棄您的舉動實在令人寒心，這十個人，遠遠不夠。”
“我很清楚，”席恩。這不正是阿莎的目的？
“哎……或許我能幫您，”臭佬說，“給我一匹駿馬，一包錢幣，我去為您募集幫手。”
席恩眯起眼睛。“能募多少？”
“或許一百，或許兩百。甚至更多。”他笑了，淡色的眼睛閃著光。“我是個土生土長的北方人，小有名氣，有很多人會為我臭佬賣命。”
兩百人算不上一隻軍隊，但臨冬城這麼堅固的城堡也無需成千守衛，只要他們知道用長矛的哪一頭去殺人，便足以扭轉大局。“那好，你說到做到，我一定慷慨大方。說吧，事成之後，要什麼獎賞？”
“這個嘛，殿下，自打跟隨拉姆斯大人以來，我就沒碰過女人。”臭佬說，“我盯上那個帕拉很久了，雖說她已被開苞，不過嘛……”
他已和臭佬走得太遠，無法回頭了。“帶兩百人回來，她就是你的。少了一個，我就讓你去操豬。”
夕陽落山之際，臭佬出發了，帶走一袋史塔克的銀幣和席恩最後的希望。聊勝於無，只怕我是再也見不著這滑頭了，他苦澀地想，只是心裡不肯放棄這最後一根稻草。
今晚他夢見的是勞勃國王抵達臨冬城那天奈德·史塔克舉行的歡迎宴會。洋溢歌聲和歡笑的大廳，寒風在外呼嘯。起初，席恩只是喝美酒、吃烤肉，邊開玩笑邊打量來往女僕，滿心歡愉……突然發現整個廳堂暗下來，連音樂也不再悅耳，一陣不和諧的嘈雜之後，便是詭異的寧靜，所有音符都停止。猛然間，嘴裡的美酒變成苦味，他慌忙自杯間抬頭，原來同席就餐的都是死人。
勞勃國王坐在正中，肚上有道大裂縫，內臟流上餐桌，無頭的艾德公爵陪在他身邊。下方的長凳上，屍體們坐得整整齊齊，互相舉杯慶賀，灰褐色的腐肉從骨頭上軟泥似的脫落，蛆蟲在空洞的眼眶裡爬進爬出。他認得他們，認得每個人：喬裡·凱索和胖湯姆，波瑟、凱恩和馬房總管胡倫，這一大群人南下君臨，卻一去不返。密肯和柴爾並肩而坐，一個滴血，一個滴水。本福德·陶哈和他的野兔兵團幾乎佔據了一整個長桌。此外，磨坊主的老婆，法蘭……甚至那個席恩為了拯救布蘭而在狼林射殺的野人也在其中。
這裡還有別的面孔，那些他從未目睹、只在石雕上見過的面孔。那位身材苗條，頭戴碧藍玫瑰花冠，身穿沾滿血汙的潔白裙服的姑娘，一臉哀傷，想必就是萊安娜。她哥哥布蘭登站在她身旁，他們的父親瑞卡德公爵則在她身後。牆邊，影影綽綽的形體在黑暗中移動，蒼白的