黑水港什麼的沒太大區別，反正都很遠就是了。聽到她這麼回答，副廠長明顯鬆了口氣。黑水港要建修船所已經是板上釘釘的事情了，交通部向下轄的三家船廠（大魚河廠、鎮海廠、現代廠）攤派技術人員和工匠，要求每個單位都要出數人，以把黑水港那邊的架子搭起來。在本土生活得很滋潤的技術員和高階工匠們如何願意到那種鳥不拉屎的地方去工作，一個個都拿出很多理由來推脫。而蘿拉在這個節骨眼上竟然主動要求去海外殖民地任職，這種送上門的好事副廠長如何會放過，因此一番忽悠之後便將蘿拉忽悠到了遠東的黑水港——一座尚處於蠻荒之中的城市。
“吱嘎”一聲，大門被推了開來，一下子從遐想中驚醒過來的蘿拉轉頭朝外看去。只見安妮姨媽挎著一個菜籃子走了進來，籃子裡放著很多充滿腥氣的大蝦。蘿拉知道，這蝦味道這麼重，姨媽多半又是去那些荷蘭人手裡買便宜的死蝦了。雖然已經和她說過很多次不差錢了，但安妮姨媽仍然一直習慣著買一些便宜的菜，偶爾買一次昂貴的麵粉都心疼得要死，蘿拉對此也相當無語。
“親愛的蘿拉，你猜我今天遇到了誰？”姨媽一進門就開始嚷嚷著，“我遇到了博格丹，對了，就是那個阿爾巴尼亞人！他現在是副警長了，聽說是因為在全縣巡警系統比武中獲得了第二名，因此被提升為副警長。而且，據說他馬上也要被派往遠東黑水港擔任派出所代理所長，和你是同一個地方哦，我已經拜託他多多關照你了。”
聽著姨媽連珠炮似的說了一大通，蘿拉興致不高地“哦”了一聲，表示自己知道了。但她想了想後又提醒姨媽道：“安妮姨媽，以後在家的時候儘量不要再說法語了，如果讓鄰居聽到後報上去的話，那些風紀警察又會上門找麻煩的。哦，對了，他們現在不叫風紀警察了，已經被劃入軍隊編制，改叫憲兵了。”
她們口中的博格丹自然就是以前鎮遠鄉派出所的協警博格丹了，此君因為在與高喬馬匪的常年戰鬥中表現出色，至今已經格斃三人、奪馬數匹，因此在去年的時候被縣警察局批准轉正，成為了一名正式的巡警。不過人的運氣一旦來了，那便是擋也擋不住，在今年全縣巡警系統的一次比武中，博格丹表現出色，獲得了亞軍。因此很快被提拔成了副警長，並且被分派到了遠東的黑水港，以副警長的身份主持一個派出所的工作。可以說如果不出什麼岔子的話，幾年後博格丹把頭上那“代理”倆字拿掉，並榮升為正式的警長也是自然而然的事情了。
至於說博格丹與蘿拉等人的結識，這事還要追溯到幾年前了。當時這個潦倒落魄的阿爾巴尼亞漢子剛剛越境偷渡到了東岸，身無分文，以在城外為人收集牛羊糞便為生。當時還在學校上學的蘿拉有次看他可憐，曾經施捨過他幾角錢。後來博格丹離開了東方港，前往鎮遠鄉謀生，蘿拉便也漸漸淡忘了此事。
只是沒想到在去年年底的時候，這個阿爾巴尼亞人穿著一身巡警制服，特地從鎮遠鄉趕到了東方港，連本帶息還給了蘿拉一元錢。至此，大家才知道了博格丹已經時來運轉了。所謂英雄莫問出處，這個曾經和土耳其人戰鬥過多年的阿爾巴尼亞人在東岸這種不看中血統、唯才是舉的體制中，便如錐處囊中，很快便脫穎而出，出人頭地。
今天在大街上偶然遇到博格丹，而且聽說其也要前往東方黑水港任職後，不放心蘿拉孤身一人赴任的安妮便拜託博格丹幫忙多照看照看她的侄女，博格丹自然一口答應了。他這個人恩怨分明，人家曾經在自己最困難的時候幫助過自己，那麼現在自己在力所能及的範圍內幫人家一把又算的了什麼呢？小事一樁而已！
兩人說完話後，便又聊起了別的。比如什麼東方港碼頭上又有一批明人從新華夏地區坐船過來；比如近幾個月來皮具加工廠的生意越來越紅火，以至於大家的加班工資也大大增加；比如今年北方的西湖堡、大豐堡出產了第一批糧食，國內原本高高在上的大米、麵粉價格應聲而跌；比如從南方鬚鯨港運回來了一批駱馬毛製作的高檔面料，擺在城內的國營商店內出售等等瑣碎的事情。
兩人一邊說一邊準備著晚餐：油燜大蝦、蛤蜊豆腐湯、土豆燉牛肉、高粱米飯，當香噴噴的飯菜擺放到巴拉那松木製作的餐桌上後，蘿拉又在姨媽心痛的目光中點燃了一支俄羅斯進口的高檔蠟燭，然後兩個人便坐在一起開始享用晚餐。自己很快就要去遠東了，也不知道什麼時候才能回來，蘿拉很珍惜和姨媽在一起的時光。今天在大街上偶然遇到博格丹，而且聽說其也要前往東方黑水港任職後，不放心蘿拉孤身一人赴任的安妮便拜託博格丹幫忙多照看照看她