帶著笑容,在用額頭輕觸彭遠志並狠狠地擁抱了一下後,馬南扎諾酋長轉身朝翻譯說了幾句。
“尊貴的酋長說,他邀請客人們到部落的駐地去休息。”翻譯這次沒掉鏈子,第一時間翻譯了出來。彭遠志點頭表示許可,於是隊伍再次出發,並於兩個多小時後就抵達了該部落的駐地。
馬南扎諾部落規模不小,大概有七八千人的樣子,不過大部分都分散在外圍很廣闊的區域內,部落駐地差不多隻有不到兩千人常住。而這裡(後世安帕尼希)之所以會成為馬南扎諾部落的駐地,大概是因為周邊的水資源相對較為豐富吧。彭遠志路上看到,駐地四周竟然有一些分佈在灌木叢和小池塘間的小塊份地,上面種植著花生、高粱等耐旱作物,產出大概也是作為部落上層人員的隨時享用的奢侈品;而在這些份地外圍,就都是一片荒蕪的牧場了——大片大片以砂黃色土壤、短草灌木為主的牧場,髒兮兮的牛羊徘徊在其間,非常單調的景緻。
幾位年輕的婦女端上來了幾碟花生、一些海產品,帳篷外則開始宰殺起了牛羊,馬南扎諾酋長用這種方式對遠道而來的東岸客人表示了歡迎。
“東面的敵人(指法國殖民者)奪取了我們的‘瓦拉’(vala),殺死了我們的族人,我們需要讓他們付出代價。”馬南扎諾酋長將火繩槍解下放在身邊,看著對面的彭遠志等人,沉聲說道:“但他們有很多火槍,我們不是對手,我們整個部落只有幾枝火槍,還是從他們手裡繳獲的,現在我需要你們的幫助。”
“瓦拉”在巴拉語中就是田園的意思。馬南扎諾部落原本在安布文貝一帶進行著半遊耕半遊牧的生活,當地的水資源比這裡豐富一些,因此更能支撐起一些種植農業,而這些種植農業的產出無疑是整個部落最重要的財富之一。可隨著法國人越過山脈向西侵略,馬南扎諾部落在對抗中被法蘭西人擊敗,安布文貝等地相繼丟失,部落經濟實力大減,試問這如何能夠忍得下去!因此,東岸人此番前來,其實正當其時——當然了,東岸人也事先派使者做過溝通,在初步取得原則性的一致之後,這才有了彭遠志等人的二度前來。
“尊貴的馬南扎諾酋長,我正是為了此事而來。”彭遠志在聽完翻譯斷斷續續的敘述後,清了清嗓子說道:“我們手頭有一批火槍,正適合你們使用,而且我們也可以教會你們如何使用這些武器。現在是旱季,離雨季還有很長一段時間,你們正好可以熟悉一下這些新武器。雨季結束後,你們便可以出動去找法國人奪回失去的田園了,那裡水草豐美、產出豐富,本來就是你們天然的家園,憑什麼讓法蘭西人佔據著?”
馬南扎諾酋長聞言有些激動:“即使一隻海鳥在雄鷹的逼迫下也會試圖保護自己的家園,更何況法蘭西人殺死了我們很多的族人,我必須向他們復仇。在過去漫長的歲月裡,我的祖先面臨過很多次的困難、遇到過許許多多的敵人,但他們都克服了,我也一樣!遠道而來的朋友,現在有了你們的幫助,我一定能夠擊敗法蘭西人,奪回我們失去的一切。”
彭遠志聞言一陣點頭,在又聽馬南扎諾酋長絮絮叨叨了好一頓他祖先的“光輝往事”後,他又善意地提醒道:“最貴的馬南扎諾酋長,在此請允許我向您建議,在與法國人最終開戰前,您大可以先帶領部落的勇士們征服周圍的其他部族,尤其是住在北面的安湯德魯瓦人、馬哈法利人,這將大大提升貴部的實力,在將來面對法蘭西人時也更加有勝算,不是麼?”
“你的建議是對的,我採納了,朋友。”沉默了半晌後,馬南扎諾酋長撫摸著手邊的火繩槍,說道。(未完待續。)