將範博伊寧根送到贊河河口的一艘前往波羅的海的商船上後，莫三便帶著他的引薦信，與隨從們一起，乘坐馬車趕到了霍倫。
霍倫是荷蘭省的一個港口，與其北面的恩克赫伊曾一起，是荷蘭省與波羅的海進行貿易的主要港口。就如同鹿特丹主營與英法貿易、弗里斯蘭省主營與北歐貿易一樣，霍倫、恩克赫伊曾這兩個港口是絕大多數前往波羅的海貿易的荷蘭商人的始發港——同時也是終點港。
特里普商行就位於霍倫港碼頭附近最好的地段上，請專業設計師設計的高大建築物巍峨壯觀，凸顯了特里普家族的闊氣與豪奢。商行主體建築的門口同時停著超過三十輛馬車，不斷有穿著體面的商行經理人進出，有時也會有一些依附於商行的小商人上門辦事，總之這裡顯得非常繁忙。
“來自華夏東岸共和國的特使莫三先生？”一名帶著一副眼鏡的老頭突然走到了門口，用法語朝莫三說道。
“是我。”莫三摘下了帽子，禮貌地打了聲招呼。
“請隨我來，德海爾先生在裡面等著您呢。”老頭說道。
“德海爾先生，我要面見的是特里普先生，難道他不在嗎？”莫三奇怪道。
“特里普先生去澤蘭省了，現在這裡只有德海爾先生在。”老頭轉過身來，認真嚴肅地說道：“有什麼事和德海爾先生說一樣的。這家商行本來就是特里普家族和德海爾家族合股經營的，特里普家族的亨德里克（伊萊亞斯的侄子）的妻子就是約翰娜·德海爾小姐。目前在商行內主持事務的正是德海爾小姐的父親馬蒂亞斯·德海爾，德海爾先生平時在瑞典監管鐵器鑄造廠，今天恰好在商行內，您有什麼事都可以和他商談，他和特里普家族的英雄伊萊亞斯是同一輩的人，對於一般性的事務，完全可以做主。”
老頭的話已經很明白了：黃面板異教徒，你們的事務只是不甚重要的一般性事務，特里普家族的大人物還不一定看得上眼，由他們的姻親出面就算看得起你們了，請好自為之。
莫三聞言點了點頭，再沒說什麼。
商行內此時仍然有很多人在辦理各種事務，很多人在看到莫三這個非常惹眼的黃面板異教徒進來後，都不由得有些詫異，甚至有些人用帶著輕蔑、漫不經心的語氣說著“東印度群島人”。帶領莫三進來的老頭也不出聲解釋，似乎什麼也沒聽見一樣，而莫三則用漠然的目光看著這些衣冠楚楚的荷蘭商人、經理人們，那眼神彷彿就在看死人一樣——不知道兩年後的今天，今日堂下諸君又有幾人能維持住不破產，又有幾人能保證不被解僱。和這樣一群自我感覺良好的紅毛，有什麼好說的？借用曹阿瞞的一句話，“冢中枯骨”耳！
將莫三帶進樓上的辦公室後，老頭向裡面的一位頭髮花白的老者鞠了個躬，然後便安靜地退到了門外。門內還有幾位年輕人在奮筆疾書著什麼，他們只在莫三進門時稍稍抬頭看了一下，然後便又埋下頭去用鵝毛筆快速書寫著，彷彿其工作永遠也做不完一樣。
“東岸共和國的特使莫三先生？”頭髮花白的老者將一片晶瑩剔透的鏡片從自己的右眼上取下，然後用力揉了揉臉，用略帶疲倦的聲音說道：“特使先生，您最近在荷蘭省的名聲一直很響亮。不，這或許有些不準確，準確地說，您的名聲現在甚至已經傳到了弗里斯蘭省。該省的一些專注於莫斯科貿易的商人們，在您來到荷蘭省的這段時日內一直很擔心，他們擔心自己的商業利益會受到影響……”
“弗里斯蘭省？”莫三先是仔細品味了老者的一番話，然後才出言詢問道：“是糧食商人麼？不過我記得貴國在莫斯科經營糧食生意的商人並不是很多，貴國的糧食商人大多集中在波蘭！”
“一些不成氣候的小商人而已。”馬蒂亞斯·德海爾不以為然地嘟囔了句，“那些依附奧蘭治派的商人，多數是弗里斯蘭、格羅寧根兩省的土地貴族，資金實力不強，野心卻頗大。他們不敢和壟斷了波蘭市場的阿姆斯特丹十二家大糧食批發商較勁，因此只能去費勁開拓陌生的羅斯人的地盤，真是和奧蘭治家族一個德性。”
莫三聽這個老頭嘴裡一句接一句地貶損奧蘭治家族，心裡暗想這老頭莫不是傾向於共和派的？不過這又關我東岸人何事呢？你共和派和奧蘭治派在聯省共和國輪流上臺秉政，私下裡互相拖後腿、撕逼，我們都管不著！我們唯一關心的，就是能從荷蘭人手裡弄回多少利益而已。不過呢，這老頭的這番話卻也透露了許多資訊，那就是正在莫斯科公國活躍的荷蘭商人——至少就部分糧食商人而言——大多都是弗里斯蘭和格羅寧根兩省的