法國老師向顧喬介紹說稱自己為伯納德就好。
顧喬笑著點點頭，把她和王海斌今天來的目的告訴了他。
伯納德很是高興，他也有很多年沒見過自己的學生了，很感謝這位學生還能記得他。他因為不能與學生見面表示了深深的遺憾。
“伯納德老師，這位是您的學生的朋友，王海斌。（法語）”顧喬介紹說，“是一名英語老師。今天是來代替您的學生來見您的。（法語）”
伯納德站起身，激動地朝王海斌伸出了手，十分熱情地說：“真是太感謝你了。我初次來中國，有很多事不懂，多虧你的幫忙。（法語）”
王海斌一臉迷茫地看著顧喬，小聲問：“顧喬，他剛剛說什麼，你幫我翻譯一下。”
“老師，他剛剛說見到你很高興，這是他第一次來中國，很感謝你剛才幫了他的忙。”顧喬對伯納德笑著解釋說，“真是對不起，王海斌老師不精通法語。（法語）”
伯納德笑稱：“不用在意這點小事。”
知道了伯納德的意思，王海斌有些抱歉地說：“這都是應該的，您不用太客氣。我知道您這次來中國是旅遊的，如果您在途中遇到什麼問題，我很願意幫助您。”他把自己的號碼寫在紙上，很紳士地說：“這是我的手機號碼。”而後又加了一句，“Thisismycellnumber.”
伯納德心領神會，“Thankyou!”
他們談了將近半個小時，因為有顧喬在場，所以他們的對話大部分還是用伯納德的母語—法語。
伯納德當了半輩子的老師，本能地很喜歡學生，所以對顧喬很是親切。告別之際，他問顧喬：“你的法語很好，是專門學過嗎？（法語）”
顧喬笑點點頭，回答說：“我學了四年的法語。（法語）”
“現在畢業了嗎？如果有機會去法國，遇到什麼困難，我很樂意你來找我。（法語）”
顧喬猶豫了一會兒，而後對他的話表示感謝，模稜兩可地笑著說：“大概畢業了。（法語）”
伯納德有些不解重複了一遍，“大概？（法語）”
她點點頭。
王海斌的心裡很崩潰，你們聊天就不能用英語嗎！沒看到旁邊還站著一個活人嗎！
王海斌把車子開到酒店的前面，開啟車窗，示意顧喬上車。
顧喬拉開車門坐在副駕駛，繫好安全帶，摘掉了帽子。“老師，這樣就好了嗎？”
王海濱點點頭，有些好奇地問：“伯納德剛剛跟你說什麼了？”
“哦，他問我是不是專門學過法語，在哪個學校畢業的……”
“真看不出來，你的法語這麼好，之前跟我說的在電視上學的，其實是在說謊吧？”他試探地問。
顧喬沒回答，摸了摸掛在鼻樑上的眼鏡，“老師，這幅眼鏡能送給我嗎？”
“嗯？顧喬，你眼睛近視？怎麼從來沒見過你戴眼鏡？”
“不近視。”她只是想要這幅眼鏡，大學四年戴習慣了，總覺得鼻樑上多一副眼鏡有種莫名的熟悉感和安全感。
“你想要就拿著吧。”王海斌拐了一個彎兒，看了看時間，笑著說：“我帶你去吃午飯，下午我剛好要回學校一趟，你坐我的車去吧。”
因為還沒得到報酬，顧喬便點頭答應了，而且有免費的午飯吃，她為什麼要拒絕呢。
他在一家小麵館停住了車，對顧喬說：“吃麵可以嗎？”
顧喬點點頭。
“你給我的感覺不像是一名高中生。”吃麵的時候，王海斌突然說了一句，暗中觀察著顧喬的反應，見她有些慌張，笑著說：“不過現在也有很多早熟的孩子，老師跟你開個玩笑。”
顧喬默不作聲地吃著自己麵條。
王海斌放下筷子，從錢包裡拿出八百塊錢，放到了她的面前，“這是之前答應給你的報酬，因為你，老師這個月又要省吃儉用了。”
顧喬把錢收了起來。
“演講比賽的稿子寫好了嗎？”他拿起筷子，繼續吃麵，“下個週二，也就是後天會舉行初賽，如果對自己的稿子不放心，可以拿給我看看。”
顧喬點點頭，“寫好了，不過作業本在家裡沒帶。”
“哦，那明天上課的時候給我吧？”他拿起一旁的餐巾紙擦了擦嘴巴，“顧喬，你是不是參加過什麼英語比賽？剛才我用英語跟伯納德講話的時候，你完全聽得懂，口語表達地也很準確……”
顧喬有些