音樂比巴黎任何人家的都強。”
“是的，靠他。”
“還有文學，您不喜歡？”
“我很喜歡，而且我自認為對文學很能體會，不管德·拉馬特是怎麼想的。”
“他也判定您對此一竅不通。”
“那當然。”
“可是他也沒有對您說過吧？”
“對不起！他可對我說了這位。他認為有的女人能靈敏正確地體會到表達出來的感情，人物的真實性格和一般的心理狀態，可是她們完全不能識別在他這一行裡，在藝術裡的最高境界。當他說出‘藝術’這個詞的時候，我真只想把他轟出去。”
瑪里奧帶著微笑問道：
“那麼您呢？您對這是怎麼想的？”
她想了一會兒，而後細細看著他的臉，想看出來他是不是真正準備聽她並且理解她。
“我呀，我對這事是有想法的。我認為感情這東西，您聽清楚了，感情這東西是完全能被接納到女人的心靈裡來的，只是未必長時間停滯在那裡，您明白嗎？”
“沒有，不完全明白，夫人。”
“我的意思是說，要讓我們能達到和你們一樣的理解程度，你們必須在向我們的理智申訴之前，先向我們婦女的天性作出呼籲。對一個不能首先引起我們同情的男士，我們幾乎是不去關心的，因為我們對任何事都是透過感情去考慮的。我不是說透過‘愛情’，不是的，是透過感情，它們之間有許多形式、表現和程度上的細微差別。感情是我們所專有的一種財富，你們對它不太理解你們這些男人；因為它使你們糊塗，而它使我們清醒。唉！我發現這點您很不清楚，真糟！總之，要是