,變成一個有形、有熱氣、有重量的實體,最後又溶進一幅平面無色的畫中,重疊成千百張複製品,從而變得更加抽象和不真實。
是的,他使她感到困惑,他突然出現,轉瞬又消失了,給她留下一個對於他的完美的不自在的感覺。她不能抓住一點具體的細節,使他下降而變得更為親近。只要他還離得很遠,她就充滿堅決的決心,然而,由於感到他的臨近,她卻覺得自己失去了勇氣。
〃祝你走運!〃瘦護士說,〃我要一直為你祝福!〃
6
克利馬與茹澤娜通了電話後,巴特里弗挽著他的胳膊,引他去馬克思樓,斯克雷託醫生的診所和住處就在那裡。幾個女人正坐在候診室裡。巴特里弗徑直朝診療室走去,在門上短促地敲了四下。過了片刻,一個高高的穿著白大褂的男人出來,他的眼鏡架在非常突出的鼻樑上。〃請等一下。〃他對候診室的女人們說,然後引著兩個客人上樓,到二樓他的住所去。
〃你好,我們的大藝術家,〃等他們都坐下後。那人向小號手問候,〃你什麼時候再給我們舉辦一次音樂會?〃
〃這輩子我再也不想在這裡開音樂會了,〃克利馬回答,〃這地方使我倒透了黴。〃
巴特里弗向醫生講了小號手的困境。克利馬說:〃我將非常感謝你的幫助。首先,我很想弄清楚她是否真的懷了孕。也許她的那個只是來遲了一點,要不然,也許她是在作弄我,這種事我以前已遇到過一次,當時也是一個金髮姑娘。〃
〃你應當躲開這些金髮女人。〃斯克雷託醫生說。
〃你說得對,〃克利馬同意道,〃金髮女人是我的禍水。斯克雷託醫生,你不知道,那簡直是一場夢魘。我一直敦促她去做一次體檢,可是,在懷孕的早期階段,體檢是查不出什麼名堂的,所以我就想要他們做一次妊娠試驗,他們把女人尿液注入老鼠體內——〃
〃而如�