顏悅色地答道：“我真心地原諒你，原諒整個世界，因為我希望死亡可以讓我
擺脫一切紛擾。”
她的願望很好。
行刑手站起身來，準備幫助女王脫去外衣，以便受刑。瑪麗禮貌地拒絕了他的
服務，轉身向自己的侍女們求助。她們脫下了女王的黑色長袍，露出了裡面一件鮮
豔的深紅色長裙。她的面紗和帽子摘下之後被擺放在斷頭臺的旁邊。瑪麗掏出了一
方鑲著金邊的手帕，把它遞給一位侍女，請她幫忙給自己蒙上眼睛，但那侍女的手
抖得厲害，瑪麗只好自己確認手帕是否綁緊了。
然後，有人把女王領到了斷頭臺前，扶著她跪在前面的墊子上。她伸展身體，
將脖子放在冰涼的木樁上。“主啊，我把靈魂交與您的手上。”她用拉丁文輕聲祈
禱著。行刑手舉起了斧子，用力地砍了下來。
喀嚓！
受刑的瑪麗呻吟了一聲。原來，行刑手心裡特別害怕，結果沒砍中瑪麗的脖子，
卻擦破了她的頭骨。當斧子再度舉起時，人們聽到她咕噥著：“仁慈的基督啊。”
這一次她的脖子和身體仍然，沒有完全分開。最後，憤怒的行刑手把殘連的那一點
筋肉給鋸開了。瑪麗的頭滾落到一旁，身體向後倒下，鮮血噴湧而出。行刑手抓住
頭顱上的頭髮把它提起來展示給人群，並高喊著：“上帝保佑伊麗莎白女王！”人
頭猛地掉了下來，骨碌碌滾開了，而行刑手的手裡只剩了一頂紅色的假髮。瞬間，
那顆灰髮的頭顱彷彿衰老了許多，此刻正面對著臺下的人們，嘴唇還在微微開闔。
此情此景令圍觀群眾不由得屏住了呼吸。
行刑手接著掀起了女王的裙子，準備解下她的襪帶，這是古往今來行刑手們的
特權。但是裙子裡忽然鑽出了一隻小狗，把行刑手嚇得跳了起來。瑪麗的寵物狗傑
頓竟然一直躲在她的裙子裡。
小狗衝向瑪麗的屍體，圍著它打轉，搞不懂發生了什麼事情，難受得發了狂，
然後就哀號起來。剛才和瑪麗對質的新教牧師跳上了行刑臺，把小狗的頭按在了血
泊中。“還記得約翰·諾克斯的預言吧，她的鮮血會被狗喝掉的！”他尖叫著，
“喝呀，你這雜種！”
但是傑頓奮力反抗著，它沒有喝下主人的血，反而把牙齒深深地咬進了牧師的
手裡。
瑪麗的頭顱被放置在天鵝絨墊子上，展覽於福特靈黑城堡一扇開啟的視窗。她
的十字架、祈禱書、沾滿血汙的衣物、斷頭木和她接觸過的一切東西都被拿到城堡
的院子中付之一炬，身首異處的女王的所有遺物就此灰飛煙滅。
第五章 要命的處方
1685年，英王查理二世得了一次類似輕微中風的病。12名御醫應召人宮，他們
用盡了一切辦法毒害著英國國王的龍體。御醫們從他身體裡抽出了1 夸脫（固體或
液體計量單位，在英制固體、液體度量單位中，1 夸脫：1 ．136 升）之多的血液，
然後用強力的催吐劑和灌腸劑令他脫了水。難怪查理二世仍然病得很厲害。
儘管如此，可處治權仍在醫生們的手裡。在接下去的幾天裡，他們把國王的頭
發剃光，拿燒紅的鐵塊往上烙；朝他的鼻子裡灌噴嚏粉；在他身上糊滿了熱膏藥，
然後又把它們揭了下來。當查理二世抱怨說自己嗓子疼、身體痛、發冷汗的時候，
御醫們就用樹脂和鴿子糞的混合物揉搓他的雙腳。
國王的身體迅速地垮了下去。御醫們中止了一切治療方案，並大膽地採取了今
天的醫生們最為熟練的手法。他們在國王的腦袋上鑽了幾個孔，為的是把致病的體
液抽出來，但這麼做也沒什麼用。5 天以後，“快樂國王”查理二世嚥了氣。臨死
前他還一個勁兒地道歉說自己拖了這麼久才死，真是不好意思，還感謝御醫們為了
挽救他的性命而做出了偉大的壯舉。
第六章 標準砍頭像
查理二世身後留下了一大群私生子，卻沒有一個合法繼承人可以繼承王位。但
是，私生子的身份並沒有擋住他的長子蒙茅斯