裡。所以然者何也？以能順夫慈民也。今吾君樹槐，令犯者死。欲以槐之故殺婧之父，孤妾之身，妾恐傷執政之法而害明君之義也。鄰國聞之，皆謂君愛樹而賤人，其可乎！〃
晏子惕然而悟。明日，朝，謂景公曰：〃嬰聞之，窮民財力謂之暴；崇玩好，威嚴令謂之逆；刑殺不正，謂之佟７蛉�擼�貒��笱暌病＝窬�F民財力，以美飲食之具，繁鐘鼓之樂，極宮室之觀，行暴之大者也。崇玩好，威嚴令，是逆民之明者也。犯槐者刑，傷槐者死。刑殺不正，倜裰�鍅咭病！ü�唬骸ü訝司詞苊�！�套映觶�骯�磿r命罷守槐之役，拔植懸之木，廢傷槐之法，出犯槐之囚。君子曰：〃傷槐女能以辭免。〃詩云：〃是究是圖，亶其然乎！〃此之謂也。
頌曰：景公愛槐，民醉折傷，景公將殺，其女悼惶，奔告晏子，稱說先王，晏子為言，遂免父殃。
卷六之五 楚野辯女
楚野辯女者，昭氏之妻也。鄭簡公使大夫聘於荊，至於狹路，有一婦人乘車，與大夫遇，轂擊而折大夫車軸，大夫怒，將執而鞭之，婦人曰：〃君子不遷怒，不貳過。今於狹路之中，妾已極矣，而子大夫之僕不肯少引，是以敗子大夫之車，而反執妾，豈不遷怒哉！既不怒僕，而反怨妾，豈不貳過哉！周書曰：'毋侮鰥寡，而畏高明。'今子列大夫而不為之表，而遷怒貳過，釋僕執妾，輕其微弱，豈可謂不侮鰥寡乎！吾鞭則鞭耳，惜子大夫之喪善也！大夫慚而無以應，遂釋之，而問之，對曰：〃妾楚野之鄙人也。〃大夫曰：〃盍從我於鄭乎？〃對曰：〃既有狂夫，昭氏在內矣。〃遂去。君子曰：〃辨女能以辭免。詩云：〃惟號斯言，有倫有脊。〃此之謂也。
頌曰：辯女獨乘，遇鄭使者，鄭使折軸，執女忿怒，女陳其冤，亦有其序，鄭使慚去，不敢談語。
卷六之六 阿谷處女
阿谷處女者，阿谷之隧浣者也。孔子南遊，過阿谷之隧，見處子佩瑱而浣，孔子謂子貢曰：〃彼浣者其可與言乎？〃抽觴以授子貢曰：〃為之辭以觀其志。〃子貢曰：〃我北鄙之人也。自北徂南，將欲之楚，逢天之暑，我思譚譚，願乞一飲，以伏我心。〃處子曰：〃阿谷之隧，耄���兀�淥�磺逡粷幔�魅腱逗＃��媱t飲，何問乎婢子？〃授子貢觴，迎流而挹之，投而棄之，從流而挹之，滿而溢之，跪置沙上，曰：〃禮不親授。〃
子貢還報其辭。孔子曰：〃丘已知之矣。抽琴去其軫，以授子貢曰：〃為之辭。〃子貢往曰：〃嚮者聞子之言，穆如清風，不拂不寤，私復我心，有琴無軫，願借子眨�湟簟！ㄌ幾釉唬骸ㄎ冶梢爸�艘病Ｂ�虩o心，五音不知，安能眨�伲俊�
子貢以報孔子，孔子曰：〃丘已知之矣。過賢則賓。〃抽絺綌五兩以授子貢曰：〃為之辭。〃子貢往曰：〃吾北鄙之人也。自北徂南，將欲之楚，有絺綌五兩，非敢以當子之身也，願往之水旁。〃處子曰：〃行客之人，嗟然永久，分其資財，棄於野鄙，妾年甚少，何敢受子。子不早命，浮�鋅穹蠣��咭印！�
子貢以告孔子，孔子曰：〃丘已知之矣。斯婦人達於人情而知禮。〃詩云：〃南有喬木，不可休息，漢有辨女，不可求思。〃此之謂也。
頌曰：孔子出擼В�⒐戎�希�惼涮幾櫻��^其風，子貢三反，女辭辨深，子曰達情，知禮不淫。
卷六之七 趙津女娟
趙津女娟者，趙河津吏之女，趙簡子之夫人也。初簡子南擊楚，與津吏期，簡子至，津吏醉臥，不能渡，簡子，欲殺之。
娟懼，持楫而走，簡子曰：〃女子走何為？〃對曰：〃津吏息女。妾父聞主君枺�剎粶y之水，恐風波之起，水神動駭，故鵝艟漚��粗�瘢�┚邆潿Y，御釐受福，不勝玉祝，杯酌餘瀝，醉至於此。君欲殺之，妾願以鄙埽�贅鋼�饋！ê喿釉唬骸ǚ橋��鏌病！ň暝唬骸ㄖ骶��蚱渥磯鴼⒅���制瀋碇�恢�矗��牟恢�鏌病Ｈ舨恢�餁⒅��菤⒉還家病ｎ娦訊鴼⒅��怪�渥鎩！ê喿釉唬骸ㄉ啤！ㄋ灬尣徽D。
簡子將渡，用楫者少一人，娟攘卷摻楫而請，曰：〃妾願備父持楫。〃簡子曰：〃不穀將行，選士大夫，齊戒沐浴，義不與婦人同舟而渡也。〃娟對曰：〃妾聞昔者湯伐夏，左驂驪，右驂牝靡，而遂放桀。武王伐殷，左驂牝騏，右驂牝騜，而遂克紂，至於華山之陽。主君不欲渡則已，與妾同舟，又何傷乎？〃簡子悅。
遂與渡，中流為簡子發河激之歌，其辭曰：〃升彼阿兮面觀清，水揚波兮查冥冥，肚蟾Ｙ庾聿恍眩�D將加兮妾心驚，罰既釋兮瀆乃清，