近彼此間的距離。
“在北美，按照大學演講的傳統，演講人該說些‘追逐夢想’之類的話。”
站在講臺上，杜克看著禮堂的坐席。下面坐了足有數百人，就像他的做事風格一樣。他準備的演講沒有那麼多虛無飄渺的東西，“但我不想說這些，因為我不信這一套，相信你們也不缺少夢想，不缺少追求夢想的決心，也不需要我去說。而且我認為把握現實更加重要。”
禮堂中很安靜，只有杜克一個人的聲音在飄蕩，“我一次次的有這種感覺，某種程度上，我們開始把現實看作是夢想某個悲慘的表弟。但我想向你們傳達這樣一種觀念，無論是我們的夢想，還是我們感受到的現實，身邊的這些我們熱衷的抽象概念，都是現實的子集，這些子集才是比較容易能被我們把握到的。”
最後看了稿子一眼，杜克開始脫稿演講。
“就像我工作了十幾年的電影業，電影是造夢的機器，但造夢的過程無比現實，來不得任何浪漫的想象，如果不以現實的態度對待電影，等待的只有失敗一條路。”
“這是個人觀點，是我自己總結出來的經驗，我職業生涯最早期，曾經接連碰壁，為了拍攝《生死時速》，我跑遍了好萊塢當時能叫出名號的所有電影公司，找過最少三十個製片人，向他們兜售我的夢想，但夢想沒有抵得過現實，沒有一家公司和一個人願意投資我的電影，直到我母親的出現。”
下面爆發出一陣笑聲，杜克也笑了笑，然後繼續說道，“我是一個幸運兒，我從不避諱這一點，家庭的支援讓我少走了很多彎路。”
“機會來了，我抓住了，但想要把機會變為成功，需要大量的知識，我總覺得自己似乎已經積累了像一盤布里乳酪那樣多的知識！”他開玩笑說，“但執導電影的時候才發現，十多年積累的知識遠遠不夠，盤子裡的更像是瑞士乳酪——那些認知差距才是問題所在，知識之所以重要，是因為你即便離開這裡，還要去填滿這些乳酪中的溝隙，甚至你自己都不知道自己有，你會用經驗彌補它們。”
“期間，你的生活和工作，有些十分精彩，有些十分糟糕，但這樣你將會慢慢學到更多。”
“你們在這裡得到的成就會幫助你度過難關，你們並不僅僅學習了一套知識；你們學習的是怎麼去學習，你們學習的是學習的價值，”杜克繼續說道，“最重要的，某些溝隙將會被這一切裡最重要的東西來填補——新想法，新主意，以及所有能改變世界的玩意。”
聽眾席上爆發出一陣掌聲，杜克做了個下壓的手勢，說道，“人可以植入一些理念，並從此堅信不疑。”
“作為一個過來人，我想提醒你們一句，當走出校園的時候，你們應該銘記著前進，遇到任何阻礙都不要停下自己的腳步。”
杜克說的很認真，他對這次演講還是很重視的，“看到你們，我想到了我大學畢業的時候，社會不公、收入不均、戰事連連——相信大家知道九十年代初的世界是什麼樣子，而你知道的原因是因為，事實上今天這個世界還是那個樣子。”
又是一陣笑聲響起，杜克故意聳了下肩，“過去的二十年，我們都做了什麼？世界還是一副亂糟糟的樣子，想要在這個世界上取得成功並不容易，如果說知識和現實的機遇你都有了，那還需要記住一點——永遠不要忽略團隊合作！”
“有很多人問過我，你為什麼能不停的成功？你為什麼有今天的成績？為什麼能如此風光？”
杜克稍稍停頓了一會，才說道，“我拿過奧斯卡最佳導演，個人執導電影的票房相加是個天文數字，看起來這都是我個人的榮譽，實際上呢？在我的背後，有無數人的支援，比如坐在你們中間的蒂娜？菲小姐，比如與我合作了十年以上的攝製團隊，如果離開這些人，我有信心拍攝《生死時速》和《勇闖奪命島》，但絕對無法短時間裡完成魔戒三部曲。”
“在製作電影的旅途中，我學到了很多。我學到的不僅僅是科學知識，還有領導力。很多人以為作為導演，就一定具有很高的領導力，但我卻是從拍攝中學到如何帶領團隊。”
他很清楚，即使自己經歷特殊，但沒有一支合作默契的團隊的話，也不可能走到今天的地位，“在製作電影時，有時候我會問自己，我為什麼會在這裡？為什麼要繼續製作影片？ 我從中得到了什麼？”
“為了挑戰——電影就像是等待我們探險的海洋和高山；為了發現；也為了一種奇怪的關係——一個組成緊密的團隊。我的製作團隊核心的十幾個人在一起工作了很多年