亞斯將足球摘了下來，然後一腳將足球踢出邊線。
這是世界盃最為殘酷的淘汰賽，沒有人會退縮。獅子王倒地，更加激發了兩隊的鬥志。隨後的比賽愈加的激烈，西班牙利用球員之間默契的配合，想從中路撕開法國隊的防線。他們頻頻利用圖拉姆移動速度慢的弱點，展開進攻。
然而，多梅內克早就想到了這一點，在中場安排時，就做出了部署。加拉斯很好當起了清道夫的角色，每當足球從圖拉姆兩側飛過時，他就是適時的出現在最為危險的地方，將危機瓦解。
espn解說員說道：“隨著時間的流逝，西班牙在人數上的劣勢逐漸顯示出來。法國隊將中場控制下來，西班牙只能零星的組織起幾次進攻。但是法國隊在控制住局面之後，並沒有急於進攻。”
“有一種疼叫‘慢刀子殺人’，齊達內手拿一把鋒利的刀子，要一刀刀的慢慢從西班牙身上割肉。賽前西班牙多名隊員對媒體說，這是齊達內最後一場比賽。齊達內現在正在折磨西班牙，讓他們明白任何在法國隊面前囂張的人，都要受到懲罰。”
說話間。齊達內突然一腳直傳唐絕身前！
距離禁區五米的唐絕，左腳上前一大步，抬起右腳就是一腳怒射！
白光乍起！
一隻腿擋在足球前進的路線上。普約爾用自己的經驗，封堵住了唐絕的遠射，足球飛出底線。唐絕並沒有因此而懊惱，與巴薩的兩場歐冠半決賽，讓他清醒的認識到獅子王的厲害之處。
角球，齊達內走向角旗區，圖拉姆再次來到西班牙的禁區。圖拉姆的心中燃燒著一股火，這股火讓他對進球充滿渴望。五分鐘之前。圖拉姆居然進入到西班牙半場。在禁區前十米處，一腳遠射。足球最後從立柱旁兩米處飛出底線。
齊達內的角球再次飛進西班牙的禁區，圖拉姆上前一步，突然拔地而起！
普約爾緊隨圖拉姆而動。就在圖拉姆挑起之時。他也起跳了。“啪！”一聲脆響。脆響之後，足球改變方向，朝球門左上角飛去！
獅子王未能阻止圖拉姆進球的雄心！
神勇的卡西利亞斯。已經多次瓦解了法國隊多名球員的精彩射門。此刻，只見他如同一隻長臂猿一般朝足球飛去。電光火石之間，卡西利亞斯眼中出現了痛苦，他的手指並沒有觸碰到足球，足球鑽進球門右上角！
法蘭西電視臺著名足球解說員亨裡克？希拉里奧狂吼道：“球進了！球進了！圖拉姆利用角球機會，將比分變成三比一！偉大的法國中後衛，在這一刻，變成一名偉大的中鋒！”
德國國家電視臺的解說員說道：“圖拉姆用這個進球，洗刷了賽前以及世界盃開始之後，媒體對他的詬病。他告訴所有質疑他的人，我還沒有老！”
英國天空電視臺的解說員說道：“法國隊三比一，西班牙在人數上又少一人，而且距離比賽結束只有十三分鐘了，西班牙創造奇蹟的機會越來越渺茫了。他們已經無法阻擋法國隊繼續前進的步伐了！”
“法國隊球員眾志成城，實現了賽前齊達內說的那句話：‘這不是我最後一場比賽。’。這是一場殘酷而血腥的比賽，唐的眉骨被阿隆索打裂。普約爾在與圖拉姆爭頂頭球時，嘴唇被撞裂。”
……
進球之後的圖拉姆像一頭大猩猩一般，嘴裡發出一聲聲怒吼，拍打著自己的胸脯，他在宣洩自己心中的鬱悶。亨利等人嘴裡發出一聲聲的歡愉，朝圖拉姆飛去。今晚，漢諾威…awd體育場屬於白色的法國隊！
球場南面彩旗飄飄，喝彩聲、尖叫聲彙集在一起！
西班牙球員再一次垂下了高傲的頭顱，坐在替補席上的勞爾，一臉的沮喪，今天是他二十九歲的生日。他曾經對隊友說過，一場勝利就是最好的生日禮物。現在法國人給他一場失敗，作為生日禮物送給他。
遙遠的西班牙此時沉默了！
法蘭西大地終於撥出一口長氣，他們終於可以放鬆心態，來觀看接下來的比賽了。距離比賽結束十幾分鍾，又領先兩個球，近十年以來，法國隊在這種情況下，從來沒有讓對手反超過比分。
多梅內克開始醞釀換人，老帥阿拉貢內斯搖搖頭也準備換人。特雷澤蓋再次開始做準備活動。與他一起做準備活動的還有多蘇拉。西班牙方面，華金和塞納開始做準備活動。
兩分鐘之後，雙方進行了多達四名球員的換人。法國隊將唐絕和齊達內換下場，西班牙隊將比利亞和哈維換下場。齊達內將隊長袖標交給圖拉姆，這算是對他的獎勵。讓人動情的