一絲退讓與周昭和對視。
“他是你父親！”周老爺子硬聲道。
“整個江城都知道，我的父親，二十年前英年早逝。”周十州平靜地好像只是在陳述事實。
“他是你父親！”周老爺抬高聲音，又指著周承義盯著周十州逼問：“你如何稱呼他？！！說，你如何稱呼他！”
周十州的手面青筋暴起，他咬著牙與周老爺子對視。周承義帶著期待又帶著絕望看著周十州。這是他二十年沒開口叫過他父親的兒子啊！他知道他傷了他的心，可那一個也是他的兒子，他們是兄弟啊，這叫他如何能看得他們如此撕扯？
“我的父親，”周十州緩緩說道，聲音綿長有力，袁錦聽到耳朵裡，心疼遂起，“早在二十年前就去世了。這一點，老爺子最清楚。家譜人物誌上也早已記錄，江城上下也人盡皆知。二十年前的江城所有報紙都有詳盡的喪禮描述，周家的戶口本上，‘周承義’早就死亡登出了。”
“混賬！”周老爺子氣得憋回了一口氣在胸口，重重喘息了一會兒才拍著扶手痛心罵出。“你如何稱呼他！”周老爺子仍不放棄，指著周承義的手仍不肯放下。
周十州不發一言，只往後退一步，單膝跪下。他現在的身份是周家之主，一舉一動都代表著周家。周老爺子動了怒，罵出了聲，作為孫子的周十州必須跪下聽訓的，但周十州並不甘心。
周老爺子指著周承義的手不肯放下，他雙目盡赤就等周十州表態。
周十州不肯改口，周承義在旁邊也不出聲，周昭和的手終於放下，他疲憊而蒼老地擺了擺手示意所有人都出去。
周承義黯然，看著老父親閉著雙眼失望地窩在椅子裡，他懊悔地想抽自己。看看周十州仍跪在地上不動，他無奈地同時還帶著自責，是他的錯，周十州不肯認他。只是當看著周昭和的神情他又有些怪他，為什麼不肯改口？只是改口叫聲“爸”有那麼難嗎？只是當著老爺子的面叫一聲哄哄他不行麼？他並不奢求周十州能完全接納他，可他連做戲的機會都不肯給麼？周承義的自責、懊悔和失望膨脹成了胸間無法抒出的氣息，在他體內遊走，生生壓榨著他身體的每一個細胞。
周承義退出了房間，周十州仍低頭跪著不起。袁錦知道他在擔心周昭和的身體。只是那份倔強叫他無法開口打破沉寂。
“有這麼難麼？我不是干涉你的決策，只是作為一個風燭殘年的老頭子，想聽自己孫子叫自己兒子一聲‘父親’，有這麼難麼？德國的事情我不過問，我只是想還在世的這幾年享受一下兒孫繞膝的天倫之樂，有這麼難麼？濟川啊，就是張嘴稱呼一下，有這麼難麼？”
作者有話要說：
☆、以愛之名
周老爺子的質問幾乎帶著祈求，任誰聽了心裡都不好受。一個站在頂端多年尊貴驕傲的老人，突然用這種祈求而疲憊地語氣說話，這極大的落差把人心都堵死了。
袁錦動容，周十州卻低著頭緩緩道：“老爺子把周氏交與我，我不能讓它的名譽受到玷汙。”
“在這秋實園中，只有咱們祖孫，也不能改口嗎？啊？”
“即平隴，復望蜀，孫兒不能一退再退。”周十州沉默了幾分，仍堅持不肯退讓。
周老爺子長吁一口氣，手中的獅子頭也不揉了，心裡悲慟，手一鬆，其中一顆掉了下來，砸到地上發出清脆的響聲。
袁錦心一緊，這是周家百年核桃，是周家權力的象徵。而且這對獅子頭是精品，整體色澤柔和潤亮，是周老爺子心頭寶，這一下要是摔出痕跡，周老爺子不得心疼死？
果然，周老爺子鬆開的手立即握緊了，剩下那一個沒有掉下去。他忽地坐直了身子，睜開眼看掉在地上的核桃。周十州伸手撿起來，看了一眼道：“無大礙。”把核桃遞過去，周老爺子伸手接住，雙目凝視了好一會兒才哀嘆道：“我竟連它也保不住了。”說完就長嘆兩聲無比哀慼喃聲道：“它在周家百年了，從沒遭此磕碰，到我手裡更是愈加如玉似金，沒想到啊，晚節不保……我周昭和如何面對祖宗！”
周十州低著頭也不言語，周老爺子就摸著核桃慢慢竟在眼角劃出了一道淚痕。袁錦眼看著那滴淚水沿著眼角滑過太陽穴最後進了周老爺子斑白稀疏的鬢角。袁錦幾乎腦子空白，震撼地站在那裡忘了勸慰。
袁啟華也有對核桃，只是不是百年獅子頭而是年數短的官帽。袁家不像周家，把這核桃當成傳家寶，但袁啟華也極珍貴他那對官帽。老人家對他們心愛的核桃的感情，袁錦在很小的時候就知道。袁啟華只