他放開人皮書看了起來。
葉楓莫名緊張了起來，他湊了過去，焦急地等待著從馬索尤里口中說出來的譯文。
“這裡提到了不死族，這裡提到了祭祀，這裡提到了血液，這裡提到了聖女……”一篇又一篇地翻過，馬索尤里翻譯出他能翻譯出來的文字，每次翻譯某個或者幾個神秘文字的時候，他都會給葉楓指出來。
這樣的翻譯沒有多大的作用，如果沒法將全部的文字翻譯出來，這本人皮書上的內容仍然是一團迷霧，讓人摸不著頭腦，不過這也是一個巨大的進步，比起當初的一片茫然，現在至少知道它真的與不死族有關了。
一本人皮書看完，馬索尤里大約翻譯了一百個神秘文字，他付出的代價卻是他妻子的生命，這還不算唐？納德神父的生命，以及那些被送進神廟之中的聖女。
“馬索尤里先生，我們得離開這裡了，跟我們回希圖賽爾村吧，你們跟我們在一起的話彼此也多一個照應。”葉楓說道。
“好吧，我跟你們回去，我也想明白，躲藏也不是一個辦法，始終得有一個正面面對的時候。”馬索尤里說。
蜜雪兒說道：“天色已經暗了，我們得快點。”
“我和拉赫曼乘一匹馬，你們騎我的馬，我現在去山林裡將它牽來。”馬索尤里出了門。
片刻後，四人騎著兩匹馬向希圖賽爾村的方向行進。
四人返回希圖賽爾村的時候天色早就黑了，希圖賽爾村沉浸在一片黑暗之中，沒有燈火，彷彿是一座無人居住的被人遺棄的村莊。
拉桑姆和烏蒂斯已經睡了，葉楓和蜜雪兒進入房間的時候驚醒了還沒有睡著的拉桑姆，他問道：“亞拉伯先生，你和碧莎帕小姐去了什麼地方？”
葉楓點亮了油燈，一邊說道：“我們去了村子外面逛了逛，迷路了，好不容易才找到回家的路，不過不用擔心，我們沒事。”
烏蒂斯的聲音也從隔壁傳了過來，“亞拉伯先生，要我給你�