從來不管辦公室牆上“禁止吸菸”的存在，也不管辦公室裡除了他還有八位女老師、一位男老師在辦公、備課，只要想起來，順手一隻煙，自己賽過活神仙。
“你的那篇論文鼓搗完沒？校長還等著呢。”李海洋扭動著腰肢湊近簡丹。
透過李海洋厚厚的眼鏡片，簡丹看著李海洋因為常年帶著近視鏡已經突出變型的眼珠，在高高的顴骨上面直視自己。
第一次如此近距離、清晰的看著這張臉，醜陋的一點也不參假、一點也不掩飾的樣子，簡丹覺得胃裡一陣陣的不舒服，早上還沒有完全消化的早餐跌宕起伏，她連平時起碼的禮貌性微笑也笑不出來，直接從抽屜裡把列印裝訂好的論文拿出來，放在李海洋麵前。
這時，突然一隻公雞打鳴的聲音高昂的響起來，緊接著又是一聲，跟著是一群雞在啼叫，基本上可以說是一群公雞和母雞在雜亂無章的合鳴。
簡丹和李可互相對視一下，無奈的低下頭。
這是李海洋獨特的手機鈴聲。
每次當這個鈴聲響起來的時候，簡丹都有一種掉進雞窩裡的感覺，甚至看見雞毛亂飛、灰塵四濺——
李海洋接完電話，一邊拿起桌上的論文一邊對簡丹說：
“簡老師，三班新轉來一個學生，一會上課你就能看見。多多照顧一下啊。”
說完一臉諂媚的笑，五官扭動抽搐，讓原本已經很難看的臉更加難看。
簡丹點點頭沒說話，繼續看教案。
看著李海洋的背影，李可悄聲對簡丹說：
“聽說新轉來的學生是副校長家的親戚，特別交代要進三班。”
簡丹見怪不怪的笑了。
李可心裡塌實一點，這是簡丹自打進辦公室以後第一次微笑。
隨著上課鈴聲響起，簡丹走進教室。
站在講臺上，看著下面一張張年輕的臉、清澈的眼睛，簡丹的心平靜了。
這是屬於她的地方。
心、歸屬的地方。
坐在第二排中間位置的一個女生引起簡丹的注意，陌生的臉稚氣未脫，微黑的面板，高高梳起的馬尾辮，簇新但有點過時的衣服，讓她和周圍的學生看起來有一點不同。
簡丹對她笑了笑。
“這位是新來的同學吧？請站起來回答我的問題。”
女生有點緊張，慢慢站起來。
“What’s your name”
“My name is Malili 怎的。”
“什麼？”
簡丹一楞，懷疑自己沒聽清楚。
雖然只是初中一年級的學生，但是這麼簡單的對話、簡丹認為就是一名小學生也能回答出來。
教室內的學生有的悄悄捂著嘴竊笑，有的互相小聲的交頭結耳——
擔心女生在新的環境中感覺尷尬，影響以後在班裡和同學相處，甚至降低學習英語的熱情，簡丹還是換成漢語和她對話。
“請再說一遍。”
“My name is Ｍalili 怎的。”
這下簡丹聽明白了，女生的名字叫馬麗麗。她在用英語回答自己問題的時候加上了字尾“怎的”。
教室內的譁然逐漸大了起來。
簡丹對學生們擺擺手，讓大家保持安靜，微笑著對馬麗麗說：
“我們在說英語的時候是不能加漢語的，尤其當這個句子已經表達完整後更不能加上任何漢語的修飾。”
“我沒加。”
馬麗麗有點疑惑的看著簡丹。
“可是你在回答我的問題時在句子的末尾加上了‘怎的’。”
“老師，我沒加。” 馬麗麗依然堅持：
“你問我：‘What’s your name怎的，我說的是My name is Ｍalili 怎的’”。
頓時、教室內的學生們鬨堂大笑，有的甚至高興的跺著腳，有的樂得前仰後合，有的乾脆趴在桌子上捂著肚子抬不起頭——
馬麗麗懵然不知所措的站在那，臉色早就變成黑紅色。
“安靜！安靜！”
簡丹一邊用黑板擦輕輕地敲著講臺，一邊提高嗓音鎮壓著這群樂不可支的小搗蛋們，心裡卻也在偷笑。
“學英語這麼多年了，還是頭一次聽到有人這麼說英語。”
“怎的？”
“怎的也不怎的！”
心裡在