霍明珠躺到床上找哈密瓜聊天。
她繼續以“我的一個朋友”當幌子簡單向哈密瓜說明情況。
哈密瓜一本正經地分析:“這說明他是在意你這個朋友的。不過聽起來他和你這個朋友根本沒什麼共同話題,遲早還會出問題!”
霍明珠也這樣覺得:“我朋友以前那樣纏著他,他其實很煩的吧。”
哈密瓜大點其頭:“說不定他就是覺得挺煩,所以故意借這件事打擊你這個朋友。要是你朋友因此成長起來,他高興地接手;要是你朋友從此一蹶不振,他乾脆就直接甩手!”
霍明珠有點目瞪口呆:“……他沒這麼壞吧?”
哈密瓜說:“有錢人不都這樣嘛,以這樣或那樣的理由來考驗你,考驗完來一句‘我看錯你了’,不知道的人還以為他多委屈!以我多年看八卦貼的經驗,這種人要不得啊。”
霍明珠:“……”
霍明珠強調:“可是他道歉了。”
哈密瓜給她甩了個表情,上面寫著一行字:“道歉有用的話,要警察來幹嘛?”
霍明珠:“……”
霍明珠決定不和哈密瓜聊關逸了。她把今天的翻譯做完交過去,博主那邊見她水平穩定、翻譯及時,昨天大方地給她提了價,她翻譯整理一次可以拿兩百!
霍明珠高高興興地跑去告訴哈密瓜:“哈密瓜!我支付寶裡現在有一千塊了!”
一千塊對成年人來說不算多,對“小學生”來說卻算是鉅款。哈密瓜驚詫得很:“哪來的?家裡給的?”
霍明珠給哈密瓜甩了個連結:“我給這個博主做翻譯,他給我的。”
哈密瓜心突突直跳,這娃兒不會給人騙了吧?他點開連結一看,頓時瞠目結舌。這博主是米分絲高達一千萬的明星!這大明星還是有素質的大明星,瞧瞧人家乾的是什麼事兒?每天直播新鮮逗趣的國外資訊!
七天前這明星發了個新微博:“最近要拍戲比較忙,找了個翻譯君明珠1990。翻譯君比較正經,大家不要亂調…戲。”接著就是當天的新資訊長微博。
愛屋及烏的米分絲們紛紛表示“一本正經的翻譯君好萌”。
哈密瓜點開“明珠1990”,嚇了一跳——裡面一條微博都沒有,米分絲卻破了一萬!
哈密瓜說:“你怎麼和這傢伙搭上線的?”
霍明珠的學習能力很強,已經把微博基本玩熟:“我搜到他用小號釋出的有償翻譯資訊聯絡上的!這人很有趣!”她跟著這個叫“凌雲開”的明星關注了不少國外的事,對這個領先自己二十五年的時代有了更深的瞭解。
真想快點長大!
哈密瓜說:“你真是走狗屎運啊……”
霍明珠反駁:“才不是,這是實力!”
哈密瓜這才反應過來,吃驚地問:“這翻譯真的是你做的?”
霍明珠說:“當然!不過有些新詞我不認識,得查過才知道是什麼意思。”
哈密瓜:“……”
霍明珠不明所以,賣力地召喚:“哈密瓜?哈密瓜?”
哈密瓜說:“本人受到一記重擊,已死,勿念。”
霍明珠:“……”
哈密瓜說:“小學生都開始賺錢了,叫我情何以堪。”他又拉回去把霍明珠翻譯的資訊都看完,翻譯得準確、簡明、易懂!該戳心的時候戳心,該逗樂的時候逗樂,怎麼看都是水準很高的翻譯!哈密瓜更加心塞,唉聲嘆氣地感慨,“真不知道你們的腦袋是怎麼長的。”
霍明珠說:“因為我一直做這個,做起來順手啊。”說完她又認真強調,“我高二了,不是小學生!”
這句話霍明珠說過很多次,哈密瓜一直當她在胡謅,這次卻不得不正視起來。他嚴肅地問:“你真的高中了?”
霍明珠說:“對!我快十六歲了。”
哈密瓜說:“十六歲也很牛逼啊,我十六歲的時候別說賺錢了,啥事都不懂……”
霍明珠說:“哈密瓜你也很厲害的!”
哈密瓜頓時振作起來:“對,我也很厲害!我最近組織了一次和快遞公司的籃球賽哈哈哈,明天我就要去佔場地!”
霍明珠給他打氣:“哈密瓜你一定能打贏!”
霍明珠下床走到窗邊,對著初夏的天穹調好角度,拍下了窗外的月亮。她在“明珠1990”的微博上發了第一條新微博:“晚安!大家都加油!哈密瓜呱呱呱”
唔,她點開過好多米