了這件浴衣，不戴首飾，可就算再怎麼像昔年和同伴一起看夏日祭的少女，也終究是回不去了。
沒有再耽擱，直接用飛雷神趕到了戰場，圍觀了鳴人和忍者們是如何齊心協力攻擊十尾人柱力，宇智波帶土……能夠團結眾人，鼓舞士氣，堅持到底，鳴人，確實是長大了。
其實她印象最深的鳴人，還是那個金髮小孩子，軟軟的衝她張開手要抱抱。離開木葉後，偶爾有潛進木葉裡看一眼在學校裡的鳴人，多半匆匆，知道他過得不錯就行。後來鳴人從學校畢業，五月也只能收到關於他行蹤的情報，隻言片語，原來，他已經長這麼大了。
五月有些苦澀，為了理想中的世界，自己一路丟掉了那麼多東西，對弟弟的關心微乎其微，其實是不配做鳴人的姐姐的。
就在出神間，場上形式已逆轉，宇智波帶土落敗，卡卡西提著苦無走向他。
五月立即生疏的結印，發動早已埋在地下的八尺坂玉——既然這一切都將被她終結，何必再賠上一條性命？
戰場上，穢土轉生而來的水門制止了卡卡西的行為，對鳴人說：“這邊由我來解決，你快去支援初代大人，封印宇智波斑！”
鳴人這才想起還有個斑沒有封印，一拍腦門就想走，隨即面色僵硬：“爸爸，我的查克拉……我感覺不到查克拉了！”
水門有些吃驚：“怎麼會？”隨即結印，卻發現大家身上附著的火紅色九尾查克拉都不見了，眾人面面相覷，場景很有幾分荒謬。
一個柔軟的女聲傳來：“多年不見，父親大人安好。”光憑聲音即知是個美人，可現在只顯得詭異。沒人顧得上好奇，紛紛繃緊了神經，想知道聲源處。
他們所處的是山間的盆地，四周有山，不高，所以可以看見一座山頭有個白色的人影，說話間的功夫，就到了眼前。
雖然這人還能用瞬身術實在是太奇怪了，可來人一身白色浴衣，赤腳著木屐，眉目彎彎，一副未語先笑的好模樣，實在不像個忍者。
波風水門碎裂的臉上滿是怔忪：“五月？”早在鳴人和佩恩對話，他逃過封印和鳴人相見時，就知道了五月“已死”，即使悲傷惋惜，可那是忍者的宿命。但現在，早就上了慰靈碑的人竟然活生生的站在他面前，還是這樣詭異的情況下。
“姐姐？！”一旁的鳴人蔚藍色的雙眼都睜得圓圓的，不敢置信的樣子：“是有人用穢土轉生打擾你的安寧嗎？不對，臉上沒有裂痕。難道是禁術以生轉生？”
面對鳴人的赤子之心，五月說的有些艱難：“不……八年前，我其實是假死，為了，離開木葉。”
有一瞬間不願去看水門的神情，親手教養的孩子叛村，他會是什麼表情？轉瞬又強迫自己去面對，直視他滿是裂痕的眼睛：“至於為什麼，那就說來話長了，父親大人一定要站著聽我說嗎？”
那些忍者在四周發出嗡嗡的私語聲，她懶得理會，只是平靜的注視著水門，對方的表情也嚴肅起來：“那麼，我們現在查克拉全被壓制的情況也和你有關嗎？”
“是。”五月點了點頭，“這是一種可以批次製造的神器——八尺坂玉，發動後方圓百里的查克拉都會被壓制，而我特意選在這裡，忍界聯軍的地方發動是因為——”她環視了周圍有些陌生有些熟悉的臉，露出了一個挑釁的笑容：“我想創造一個沒有忍者的帝國！”
周圍的忍者紛紛炸了鍋：“沒有忍者，這傢伙在說什麼大話啊！”
“長得不錯，沒想到是個傻子！”
而一些在剛剛的對話中辨識出五月身份的，年紀較大的忍者則細細沉思著其中的含義……“沒有忍者”是什麼意義上的呢？
“帝國”發音和五大國都不一樣，指的又是什麼？
水門還沒有作聲，鳴人已經前邁一步，大嚷道：“你在說什麼啊姐姐！木葉不是你的家嗎？我們以忍者的身份在那裡成長，你怎麼會產生了不要忍者這樣的想法呢？”居然比帶土還奇葩，姐姐你醒醒啊。
“木葉不是我的家，”五月低低的笑了下，像是在諷刺什麼：“從九尾襲村，四代火影和玖辛奈犧牲那一刻開始就不是了。”
“您對我很好，體貼細心，給了我一個家。木葉四十四年到四十五年，是我最無憂無慮的時候了”迎著水門不解的目光，五月輕聲解釋，“但木葉不是沒有陰影的，我一被帶到村中就接受洗腦詢問，後來還一直被監視直到我冠上波風之姓。這可以算該有的防備，很正常。”
“但九尾襲村那次呢？是誰洩露了玖辛奈的藏身