麼鬼東西。
做完習題之後，結城夏野站起來打了個哈欠，“我回去了。”
“嗯。”伊諾拉手下敲打出翻譯出來的內容，背對著他應了一聲。
結城夏野看了一眼外面的月亮，走出了好幾步後，又停下來站在書房門口，忍不住提醒道：“已經很晚了。”
“我知道啊。”伊諾拉回過頭奇怪地看了他一眼，“所以你趕緊回去洗洗睡吧，夏野。明天早晨不是還有課？”
“……說了不要叫我夏野了，我討厭這個名字。”
“那麼……夏醬？你父親之前就說了，我稱呼你們兩人的方式太像，聽著很彆扭。”
“……你的日語真的有好好學嗎？【醬】不是這樣用的。還有，我爸爸說什麼你就會改？”
“當然不會。”伊諾拉伸出一根食指晃了晃，“不過每次這麼稱呼的時候，你氣憤的表情很可愛。”
結城夏野：“……我說……”
“嗯？”
“かわいい也不是這樣用的！你的日語真的過關了嗎？”
“沒過關也無妨啊~”她拍了拍鍵盤，“能翻譯就成。”
結城夏野面無表情地轉身就走。
“嘖———”伊諾拉在他身後搖頭，“這樣就不可愛了。”
“你很煩。”
結城夏野走進家裡的時候，結城攸剛好推開門從工房裡出來，小出梓看了一下客廳的掛鐘，一邊起身去浴室一邊囑咐道：“這段時間可是麻煩了伊諾拉老師不少。夏野，我明天做些點心，你帶去學校給她嚐嚐吧。”
“為什麼要帶去學校？不是離得很近嗎？”
“啊……對。”小出梓輕輕拍了一下自己的額頭，“一下子忘了，伊諾拉老師就住在旁邊。”
“不過她好像很少出門。”結城攸想了想說：“我出去的時候從來沒碰到過。”
“也許是時間趕得不巧。”
“但是年輕的女性不是應當很喜歡逛街或者去咖啡廳之類的地方坐坐嗎？”
“呃……也不一定吧……”
結城夏野聽著父母的討論聲進了自己的屋子，把手裡捏著的一沓資料放到了桌上。哪裡是時間趕得不湊巧？伊諾拉根本就是連門都不想出，白天除了去學校上課其餘時間都在家裡睡覺。
他之前有幾次，因為對方下午沒課放學以後去她家裡問題目，結果門一開就看到一張還沒睡醒的臉。
一來二去結城夏野也清楚了，自己這個老師的作息和別人不一樣，問起原因，對方就揉著發紅的眼睛看著他，一臉無辜地說“不想倒時差”。
簡直任性到一定程度了好吧！除了不聽人話以外，連周圍的環境都不打算去適應嗎？！
但是雖然本人是這個樣子，不常出門的伊諾拉在排外的村子裡的口碑卻意外的還可以，武藤保還曾拍著結城夏野的肩膀嘆惜自己當時沒趕上這樣子的英語老師，外語成績扯後腿扯得他看著卷子上的分數就想哭。
這話說得倒是一點沒錯。結城夏野之前在年級名列前茅，卻也做過“考不上都會區的大學隨便哪一個都好只要在城市裡”的打算，可想而知這裡的教學質量到了何種程度。
伊諾拉教授的課程在第二天下午，而且她只帶一個班的英語，下課坐公車回來的時候正好是傍晚時分。
血族是夜行生物，就算她能借助魔法在日光下安然無恙地活動四五個小時，但說到底曬太多太陽還是會覺得渾身不舒服，而且她並不認為自己需要透過陽光來幫助維生素D合成，促進鈣吸收以長個子，她早就過了生長時間了。
不過伊諾拉現在對於教師這個角色很投入，她拍了一下坐在前面的紫發少年，像一個非常負責的老師一般解釋完陽光與身高的密切聯絡後，煞有其事地說：“夏君，記得多曬太陽。”
結城夏野回了她一個白眼，“太陽已經快落山了。”
“咦？是嗎？可是現在入夏以後晝相應延長，這個時候陽光應該比前一段時間還要熱烈才對，要很晚太陽才會落山。”
“……你一定要在這個時候提及地理學嗎？”
“我在幫助你加深印象，夏君。”
再一次聽到這個稱呼，清水惠不由瞥向那廂聊得正好的兩人。
她很喜歡結城夏野，但是對方對她的態度非常冷漠，以至於她不敢貿然在他面前過多地表示親近，最多也只叫過寥寥幾次的“結城君”，和包含了名字裡第一個字的“夏君”相比，孰遠孰近一目瞭然