“蓋茨比先生是個怎樣的人？”傑克主動挑起了話題。
卡爾顯然有些吃驚，紐約城家喻戶曉的人物他居然不知道，正好也給他一個表現的機會。卡爾很快把外界關於蓋茨比的種種傳言全部說了一遍，好像都是真的似的。
而真正見過蓋茨比的傑克只覺得那些有關身份的猜測都是在胡扯，但要是讓所有人知道蓋茨比先生原來就只是普通的鄉下小孩，恐怕這個故事的傳奇性就會減少一大半了，他還是繼續對那個神秘的公爵傳說保持沉默吧。
然後卡爾談到了蓋茨比商業上的成就，要知道這個時代衡量人的成功就是依靠金錢的數目，從這個方面來說，蓋茨比已經是年輕一輩最有作為的商人了，卡爾也是久聞他的大名。
“所以你希望透過和他合作來挽回霍克利家在泰坦尼克號上的損失嗎？”傑克忽然問道。
卡爾愣了愣，他一直以為傑克不可能想到這個。
泰坦尼克號確實是一次重大的打擊，他們家到現在還沒有恢復過來。不論如何辯解，這是霍克利家族的鋼鐵，被撞沉了，讓客戶還怎麼信任他們的產品。
卡爾今天來得晚，一定程度上也是想避開遇到其他人的尷尬。他可不想在見到蓋茨比之前就被嘲諷淹沒了。
卡爾沉默了很久，久到傑克已經當做他就是預設了。
“下次再來碰碰運氣吧。”傑克轉身準備離開，“派對也快結束了，再見，霍克利先生。”
“明天你還會來嗎？”卡爾問道。
“不知道。”傑克並沒有回頭，他已經浪費了一天了，他連那個蓋茨比心心念唸的女人的面都沒有見到，當然，他也不是很希望能見到，只是死神先生的任務讓他覺得越來越棘手了。
要結束一場荒唐的愛情的最好辦法就是展開另一段嶄新的感情，就蓋茨比這樣的深宅單身漢，還怎麼可能開始另外一段戀情。這傢伙的倔強和他自己也差不多。
傑克晃到小樹林的時候，正聽見裡面奇怪的聲響。不過很快就停息了。
過了一會兒他就看到了那個打扮的光鮮亮麗的女人，金髮，高挑的身材。這就是他以前所說的，最標準的，塞滿了鈔票的空殼。
今天早些時候他已經收回了對卡爾的這樣的評價，現在他又把它給出去了。
他看到蓋茨比站在原處看著那個女人的背影。
他完全看不出來這樣的人有什麼值得留戀的。但現在的問題並不是要他自己清楚的認識到那個女人的本來面目，而是要讓蓋茨比了解真相。
“你怎麼在這裡？”蓋茨比走了幾步才發現他的存在。
“剛到，還碰見個想找你的年輕人。”傑克似乎有意想要幫助卡爾一次，在蓋茨比面前提起來剛才的對話。
“霍克利家族？”蓋茨比哼了一聲，“我可沒什麼能幫助他們的。”別說他們沒什麼交情，就是有，商人之間的感情怎麼可能高過利益，他是不願意惹得一身腥的。
傑克也沒回話，他其實也沒有立場讓蓋茨比做些什麼。
“你認識那小子？”蓋茨比邊走邊問。
“只是陌生人。”傑克簡短地回了一句。
兩人終於回到了大廳，僕人們都在忙著打掃地上的垃圾，還有把醉倒的客人搬走，他們倆就直接這樣上樓了。
“晚安。”蓋茨比在自己的房間門口停下對傑克說。
“我能問您為什麼要收留我嗎？”儘管這只是死神先生的安排，但傑克不希望那只是唯一的原因。他很喜歡蓋茨比先生，希望他能從那段痛苦的感情中脫出，他也希望自己給這個人留下了好印象。
“你是我的侄子。”蓋茨比皺著眉頭說，“不要總問這些無意義的問題。”事實上，是不是親人又有什麼關係，只要他不想認，對方就是貼上來他也照樣給踹出去。
但傑克是不一樣的，他們之間有種天然的親近感，哪怕他們只相處了很短的時間，但有時候，信任一個人，只是那麼一瞬間的事情。
“晚安。”傑克微笑著說。
他終於有了一個親人。那是他從小奢望的。儘管這人其實和他並沒有什麼血緣關係，他確實給了傑克親人一樣的溫暖。
“哦，順便一說，明天也許會來客人。叫尼克。如果你不想見的話可以留在畫室。”蓋茨比也不知道自己為什麼要說這個。
蓋茨比說了也許，因為他不是很確定尼克會願意來，儘管他很有誠意地送上了邀請函。他希望透過尼克和黛西重新開始。