給了人家小姑娘這麼一個算不得驚喜的‘驚嚇’，這下不但會折了面子還要把人給嚇跑了。
睿智的領事夫人輕輕握了自己丈夫的手一下，示意讓他安心，接著趕緊攔下了要往後退想要‘逃之夭夭’的陸南萱。
“陸小姐，請原諒亨利今天的莽撞，今天你就當他是演習未來的求婚吧。我知道你沒有一開始就明確地拒絕他是因為考慮到彼此之間的友誼還有我們一家人的面子，那麼現在，你還願意幫我家臭小子挽回面子嗎？儘管他很固執，可他還是你的朋友。我有一個好的辦法。”
領事夫人的話似乎讓陸南萱無路可逃，只能是輕輕點點頭被領事夫人拉回了原地。
領事夫人感激也滿意地笑著看了一眼陸南萱，便抬步走過去把不明所以的亨利給揪了起來，讓他安分點，接著吩咐領事的翻譯讓他給這大廳裡的眾人解釋了一番今晚這求婚實則是一個多年前的約定。
接下來的大廳成了翻譯的場子，迴盪著他流利的對於今晚這件事的描述。
他先是說了關於陸南萱和亨利在法蘭西是同學的這一事實，然後很隱晦地提到了今晚的起因是身懷浪漫因子的亨利是想要給陸南萱過生日而想出的驚喜。
兩人其實是非常要好的朋友，亨利前來上海灘的其中一個重要原因就是為了給陸南萱過生日，這個臨時的宴會也有一部分原因是是為了陸南萱而舉辦。
假設的‘求婚’環節，兩人事先沒有彩排，所以出了一點點的小差錯，而這小環節的目的只是為了可以在酒會上順便給陸南萱過生日，也順便調節一下現場並未很活躍的氣氛而已。
話一說完，現場開了鍋，聰明人自然能想到這是為了給領事公子開脫給想的藉口，不過他們能夠睜一隻眼閉一隻眼。
這時候，在副領事的指揮下，酒會的侍應生把幾車的蛋糕推了過來，領事夫人拉著陸南萱到蛋糕面前讓她許願切蛋糕。
陸南萱好生無奈，看著亨利的眼神很不爽。
亨利苦著臉被領事夫人掐了一把，不怎麼敢抬頭看陸南萱，不用看也知道她現在看自己的眼神是多帶刺兒的了。
這回他知道是自己的錯了，差點就下不了臺不止，估計以後還沒好果子吃了。
他的浪漫倒是實現了，面子什麼的他也不大在乎，他向來看得開，只是讓陸南萱無端端地就新增了生日他倒是怪不好意思的，也虧得今天有蛋糕的救場。
侍應生幫著切了蛋糕，全場的人給陸南萱道賀的同時卻是懷揣著不同的心思。
白娉婷看著被逼著擠出笑容成了場中最閃亮的夜星的陸南萱，恨恨地用叉子用力地戳著手中盤子的蛋糕，她就不明白了，這明明是一個到處勾、三搭四的女人，怎麼連領事公子都喜歡她！
藍玉皺眉，按住她那連吃塊蛋糕也不肯安分的手，“旁邊有人看著呢，注意你的言行舉止，姑父也在看你，你知道嗎？”
白娉婷撇撇嘴，知道自己這是小孩子心性了，她訕訕地看了一眼她父親白長風所在的方向，無奈地低下頭，抬起眼，她又是一個不爭不怒的白家千金，她得時刻切記自己的身份，不要在眾目睽睽之下暴露自己的性情才是。
直到酒會散會，陸南萱都一直陪著領事夫人身邊給她做翻譯，應付的都是上海灘的貴婦人還有千金名媛，陸南萱的冷臉擱下了，一直逼著自己不要顯得太冷淡太不近人情。
……。
陸以珩和龍六爺呆了一個晚上，之前知道陸南萱是跟著他們來的一些人一直在追問陸南萱到底是什麼路數，來自哪裡，哪裡來的那麼大面子，連個生日都能讓領事一家三口那麼隆重其實地給她過，甚至連求婚都用上了。
陸以珩這還是第一次冷臉直接走開了，龍六爺叫不住也攔不住。
他心裡的失落沒法表達，直到此時此刻，他只能感覺到自己離陸南萱越來越遠。
他甚至認為自己當初不應該安安分分地待在港市，而應和陸南萱一起留洋法蘭西，也不至於現在對她的那麼多事情都不知道。
陸以珩出來後就一直待在門口，吹著冷風讓自己變得更清醒，讓自己能夠冷靜下來，不然他會做出些什麼舉動都是不可預測的。
酒會的客人走得差不多的時候，陸南萱才在龍六爺和亨利的陪同下走了出來。
陸南萱全程黑著臉，對身後的亨利看也不看一眼，對他的解釋也不想聽入耳，反而在和龍六爺卻是有說有笑地。
走到門口看到站在寒風中的陸以珩，陸南萱有些驚訝，她今晚沒看到