他們仍然次於我。這是肯定的。因為他們的勇氣是建立在傳統的道德規範上的，他們依靠社會秩序。而我的勇氣不受任何牽絆。他們受到各種習慣的束縛。他們依靠的是生，所以他們總是思前顧後，畏首畏尾，這也是他們致命的弱點。而我依靠的是死亡，所以我毫無顧忌，也沒有任何致命的弱點。我遠遠超過他們，這是很明顯的。”
“你這番解釋真是太玄妙了。”奧斯邦崇拜地看著對面那個人，“不久前我也聽雲德說過類似的話。”
“雲德？”那個人露出鄙視的神情，“就是那個國際紅色委員會的代表吧？他這一輩子就會裝模作樣。你們總共有三個，不是嗎？你也其中一位，我也就不在你面前多加評論了。你們所說的其實一文不值。你們是革命宣傳的代表，你們卻不能像一個受人尊敬的記者或者小商販一樣獨立思考，而且你們根本沒有勇氣。”
聽到這番話，奧斯邦沒能掩飾住自己的氣憤。
“那你想讓我們怎麼做？”奧斯邦壓低聲音抗議道，“你自己追求的又是什麼？”
“完美的引爆管。”對方蠻橫地回答，“瞧你那副表情。我就說了吧，你們連線受這種決定性話語的勇氣都沒有。”
“我沒有扮怪相。”奧斯邦粗魯地回答，他顯然被惹怒了。
“你們這些革命主義者，”那個人慢悠悠地說，“就是社會習俗的奴隸，那些維護社會習俗的警察也是奴隸。你們想改變社會習俗，可是你們的思想和行動都受到習俗的制約，所以你們永遠也不可能做到決絕。”他停頓了一下，表情依然平靜，接著說，“你們其實並不高於你們所抗爭的物件，比如警察。那天我在托特納姆法院路遇見了西特總督察。他一直看著我，不過我一眼也沒看他。我為什麼要多看他一眼？他想的東西太多——他的上司、他的名聲、法院、工資、報紙頭條等等，他想的東西多得很。但我滿腦子裡只想我的引爆管。他對我來說一文不值，一點意義都沒有，我甚至想不出來比他更沒有意義的東西了，或許雲德比他更差勁。他倆彼此彼此。恐怖主義者和警察都是一丘之貉，一個是要鬧革命，一個是要維護法制，兩個人在同一場遊戲裡玩著貓捉老鼠。其實兩者都是一類人。他們按自己的遊戲出招，你們宣傳者也是。但我不參與你們的遊戲。我每天工作14個小時，甚至要忍受飢餓。我的實驗也需要一定的開銷，所以有的時候我連吃飯的錢都沒有。你可能會問，那我怎麼還有錢買啤酒喝。我已經喝了兩杯，一會兒我還要再喝一杯。這是屬於我的假期，我也要放鬆一下。為什麼我不能犒賞自己一下呢？我有毅力，這麼多年一直一個人孤獨地工作。”
奧斯邦的臉龐微微泛紅。
“你一直都在研究引爆管？”奧斯邦的語調有些譏諷的味道。
“是的，”那個人回答道，“這才是真正的宣傳者。你們委員會和代表裡都找不出我這樣的人。我才是一名真正的宣傳者。”
“我們就別再討論這個了”，奧斯邦說道，好像他已經超脫，不再糾結於這些個人的問題，“恐怕我要破壞你的假期了。今天有個人在格林尼治公園引爆了自己身上的炸彈。”
“你怎麼知道的？”
“報童從兩點開始就在大街上吆喝這個訊息。我進來前買了份報紙，正好在這兒撞見了你。報紙現在就在我口袋裡呢。”
奧斯邦拿出一張寬大的粉紅色紙張，眼睛在上面不停地到處搜尋著。
“啊，在這兒。《格林尼治公園爆炸案》。可惜報紙沒提供多少資訊。只知道是在霧濛濛的上午，時間是十一點半，連羅姆尼路和帕克廣場都有震感。那個人是在樹下引爆的炸彈，炸開了一個大洞，到處都是炸碎的草根和斷枝。那個人也被炸得四分五裂。事實就是這些，其他的都是報社自己的猜測。他們覺得那個人本來是想炸天文臺的。不過，也不是太可信。”
奧斯邦又盯著報紙看了一會，然後把報紙遞給對面的人。他簡單地掃了幾眼，什麼也沒說。
奧斯邦最先開口說話，還是充滿憤恨。
“你看到了嗎？只有一個人。還被炸得四分石裂。是個壞訊息了吧。你想過有人會採取這種行動嗎？我是一點也不想知道啊，想都沒想過會發生這種事，這個國家怎麼會發生這種事？這簡直是犯罪嘛！”
那個人黑黑的眉毛向上一挑，一臉嘲弄：“，犯罪？那也算犯罪？什麼是犯罪？你是怎麼解釋這個詞的？”
“那該怎麼說呢，我要用現在的話來說吧，”奧斯邦不耐煩地說，“我的意思是，你的行當會影響