陣音樂，接著就是“頭油、頭油”的喊聲，不知道是幹什麼的。附近還有一個學校，每天上午十點，準時放一陣音樂，應該是課間活動時間。一天天躺在床上，牛曉東悶得夠嗆，心想這要是癱瘓了，以後就只能靠聽了。日本普通家庭冬天靠點煤油爐取暖，“頭油”是賣煤油的車發出來的，煤油爐比空調省錢。
從國內帶來的錢已經花得所剩無幾，窮人的孩子早當家，牛曉東現在把每月的生活費控制在四萬元以內，肉很少吃，水果基本不買，菜都是揀最便宜的，牛奶更是不喝，反正他從小就不愛喝牛奶。米飯裡撒上一袋拌飯海苔，再加一小盒納豆，就是牛曉東經常吃的一頓飯。
像盼星星盼月亮一樣，牛曉東在第三天晚上終於盼來了張慧娟，聽到敲門聲，牛曉東拄著柺杖，後腳跟兒著地，一步一挪地前去開門，門開了，張慧娟帶著一身寒氣走進來，“蹦”地一聲扔地上兩個袋子，一袋是大米，一袋是蔬菜和吃的東西。
“累死我了！你怎麼樣，這兩天沒餓著吧？”張慧娟說。
“我都快餓個半死了。”
“不會自己煮雞蛋吃？大活人，還能讓自己餓著？”
“你不是給我買麵包了嗎？我這兩天淨吃麵包了。”
“我看你還是懶的，就是隻剩一條腿也能做飯吶？”張慧娟一邊說一邊紮起圍裙做飯。
“我不是腳疼嗎。”
“腳還疼啊？”
“還疼，漲乎乎地疼，不過能強點兒了。”
“牛曉東，你看，我給你買豬蹄了，聽說吃啥補啥，你吃了豬蹄，好的就快了！”
“這是在哪兒買的豬蹄？”
“我今天特意去了一趟上野，在上野買的。”
“太謝謝你了！花了不少錢吧？我給你錢。”
“我先記著賬，等你好了一塊兒給我。”
“那人工費怎麼算？”
“哎，你不說我還忘了，人工費一小時一千塊。”
“怎麼那麼貴？”
“你僱我這樣的大廚，一千塊還多呀？來回路費還沒管你要吶？”
“行了，我把腳踏車給你吧？頂人工費了。”
“你的腳踏車不要了？”
“就我這腿腳還要啥腳踏車？”
“別說，你那腳踏車我還真得要著，來回這麼走，再拎點兒東西，實在是太累了。”
“你拿去吧，車鑰匙在冰箱上，房門鑰匙也可以給你。”
“你還越說越下道兒了，我走了！”
“快別走哇，你一走，我就要餓死了，你總不能見死不救吧？”
“牛曉東，以前沒發現你嘴這麼貧吶？你是跟誰學的呀？”
“這不是兩天沒人說話了嘛？就當我沒說。”
“你現在也有時間了，沒事兒多看看書，馬上就要考試了。”
“怎麼沒看？我現在天天看書。”
“你前天看電視吶。”
“偶爾看看，偶爾。”
“反正你自己想清楚了，在語言學校多呆一年就多花一年的錢。”
“我知道，不過我現在也不能走動，沒辦法聯絡學校啊？”
“我今天來就是要跟你商量這件事，我可以幫你聯絡，先把簡歷投上去，等你好了以後自己再去。”
“那怎麼好意思？已經很麻煩你了。”
“沒關係，反正我也要開始聯絡了，順便兒幫你辦一下，你高中畢業證和成績證明都有吧？”
“有，有。”
“你再寫一份簡歷，要日文的，一起給我。”
“好。”
過了一會兒，張慧娟做好了飯，摘下圍裙說：
“飯做好了，我走了，這是你腳踏車鑰匙吧？”
“是，你吃完飯再走吧？”
“你看都幾點了？再信你的又坐不上車了。”
“不吃飯就走，你不餓嗎？”
“我回去吃，豬蹄兒今晚上來不及煮了，我收拾好放在鍋裡了，你明天先用大火兒燒開，重新換水，十分鐘後用小火兒，兩個小時就差不多了，我作料都準備好了。”
“沒有高壓鍋，能煮爛嗎？”
“差不多，你用筷子扎扎，不爛就繼續煮，好了我走了，你自己注意點兒。”
“好，謝謝你了，騎車別忘了把車燈開啟。”
“知道了。”
☆、高橋部長
高橋部長四十多歲