的架勢。這我倒不怕：他多了二十磅肥肉，大了二十歲年紀，畢竟是吃虧的。
他把下巴往下一沉，擺出了一副大權在握的口氣：
“科林森太太必須跟我回舊金山去。她不能留在這兒。讓她住這兒實在不象話。”
“她不能去舊金山，”我說。“必要的話，地方檢察官可以將她列為重要證人，命令她留在此地。你即使告上法院，讓法院下令推翻這個決定，我們也另有我們的辦法可以對付你，有你傷腦筋的。有句話我倒可以先告訴你，好讓你明白我們是怎麼個態度。我們會拿出證據來證明；她可能已經受到了來自你的侵害。我們怎麼知道你沒有在代管產業一事上做了手腳？我們怎麼知道你不是想利用她當前的苦惱處境來掩護自己，好擺脫你在代管產業一事上的困境？哎呀，老兄，你說不定還在暗暗算計要送她進瘋人院呢，她進了瘋人院那份產業不是就將永遠在你的掌握之中了嗎？”
從他眼神裡看得出他一下子蔫了，不過儘管他捱了這一頓猛轟，他的身子還是站得直挺挺的。他終於還是緩過了氣來，壓住了自己的感情，反問一句：
“嘉波莉相信啦？”他的臉已經漲成洋紅色了。
“誰說過有人相信啦？”我故意裝得嬉皮笑臉的。“我只是告訴你我們要打的是怎樣的一場官司。你是個律師。你也知道，事實的真相如何，跟人家告你個什麼罪名——跟報上捅出了什麼新聞，是不一定有什麼聯絡的。”
他那種發蔫的神氣從眼睛裡擴大到了全身，臉上那洋紅色的一片給擠走了，骨頭也硬不起來了，不過他還是昂然挺立在那兒，說出話來聲調還是很平靜。
“你可以去對科林森太太說，”他說，“我這個星期就會把遺囑執行人授權書交還給法院，同時送上代管產業的賬目清單，以及我申請解除授權的呈文。”
“那沒問題，”我說，可是看這老頭拖著腳步走到車前，慢慢跨上車去，我倒不禁有些為他難過了。
我沒有跟嘉波莉提他來過的事。
嘉波莉呵欠噴嚏不斷