哪兒。
等到我替她穿好外衣戴好帽子，科林森早已離開了視窗，一連串的問題像連珠炮一般向我轟來：她這是怎麼啦？是不是該去找個醫生看看啊？帶她出去會不會出問題啊？我直起了腰來，他卻把姑娘從我手裡一把搶了過去，用他又長又粗的胳膊扶著她，一邊還不住嘴地叨叨：“這是我呢，阿嘉。你不認識我了嗎？跟我說話呀。你這是怎麼啦，親愛的？”
“沒有什麼，她不過是用過‘藥’，過足癮了，”我說。“你也先別急著讓她清醒過來，等我們把她弄回家去再說。你架著她這個胳膊，我架著那個，路她還能自己走。要是碰上了什麼人，你只管往前走，由我來應付他們。好，走吧。”
我們沒有碰上什麼人。出了門到電梯口，乘電梯下到底層，穿過門廳，一直來到街上，始終連半個人影兒也沒有見到。
我們就去原先下車的轉角上，米基還守在那輛克萊斯勒裡。
“沒你的事了。”我對他說。
他說了聲：“好，再見。”就走了。
科林森和我把姑娘夾在當中，在敞篷車裡坐好，科林森便開動了汽車。
我們駛過了三條馬路，這時候他開了口。問我：“依你看，真是把她送到家裡去最好？”
我說對。他沒有說什麼，車子又開過了五條馬路，他卻又原話重問了一遍，這回還添了個尾巴，說是不是送醫院更好些。
“你倒不說送報館？”我挖苦他說。
一聲不響又過了三條馬路，他又說開了：“我倒認識一個醫生，他……”
“我有任務得完成哪，”我說，“萊格特小姐現在弄成了這副模樣，我只有馬上把她送回到家裡，這任務才有辦法完成。所以她應該回家裡去。”
他把臉一沉，氣呼呼責備我：“你不惜叫她丟臉，叫她出醜，不惜耽誤她的性命，原來目的