意，秀美的手指點向群山背後的遙遠地方，“不如就從你開始吧，孛兒只斤？鐵木真！”
似乎感受到他心中濃濃的惡意，北方翻湧的黑雲膨脹起來，彷彿魔王降臨時張開的巨大手掌，頭頂上，神明在比那無垠虛空更高處的宮殿裡，第一次睜開微闔的眼簾，投下了俯視的目光……
……
北方草原，蒙古乞顏部落。
黑暗籠罩大地，暴雨和狂風席捲著草原上的一切，馬匹和牛羊不安地騷動著，女人們爭搶著從外邊把各種東西搬進粗陋的帳篷中，把耳朵堵起來，躲在厚厚的羊皮下，一邊敬畏地祈禱，一邊聽著外面的雷聲瑟瑟發抖。
那是天神騰格里在發怒。
雷聲越來越近，竟然如敲鼓般連成一片，有女人隨後發現那並不是雷聲，壯著膽子掀起簾布向外望去，只聽見暴雨之中數不清的人喊馬嘶朝著部落蜂擁而來。
“是蔑兒乞部落打過來了嗎？”
扎著兩條粗黑辮子的蒙古少婦坐在羊皮上，問她正在向外看的貼身侍女，她懷裡抱著剛剛出生幾天正在吃奶的孩子，不過美麗的臉上並沒有多少害怕的神情。
“還不知道，我的女主人，他們趁著風雨和黑夜趕路，來的很快。”
多蘭的眼睛向外望去，黑漆漆的除了雨聲和越來越近的馬蹄聲什麼都看不到。
“不要害怕，多蘭，根據長生天定下的規矩，蒙古人是不能殺婦女和孩子的。等到也速該征討完塔塔爾部落，他就會回來救我們的。”婦人一邊安慰著多蘭，一邊思索著計策。去年秋天，她本來要嫁給蔑兒乞部落的也客赤列，可在出嫁的路上遇到了乞顏部的首領也速該。也速該在斡難河畔打獵，發現�