，把班納特夫『婦』著實嚇了一跳。
班納特夫人覺得她們兩個完全是大驚小怪，她不僅沒擔憂簡，反而因為她生病而高興了起來：“在內瑟菲爾德莊園養病，剛好能和賓利先生單獨相處，區區傷風而已，休息一晚就會好起來，你們去添什麼『亂』？”
“生病時總需要親人在旁的呀，”瑪麗小聲嘀咕道，“賓利先生管什麼用？”
“簡要是嫁給賓利先生，有的是僕人照顧照顧她，”班納特太太就是不喜歡瑪麗這幅不開竅的模樣，“而你要還是糊里糊塗的，以後成了老姑娘，生了病我可不照顧你！”
瑪麗大大地翻了個白眼。
從小到大她就因為嫁人找物件的事情被班納特太太說個沒完，瑪麗早就習慣了。
要擱往常，班納特先生一準要趁機說幾句俏皮話不可，但今日父親瞧見瑪麗和伊麗莎白不像是臨時起意，一改常態沉思片刻。
“你們要是非得堅持，”他說，“我絕不會阻攔。簡生病時不方便回來，那就去陪陪她，我把租給農戶的馬要回來就是。”
“那我們也要坐馬車去梅里頓！”
莉迪亞滿心惦記著什麼什麼上尉，聽到有馬，立刻興高采烈地開口：“剛好和她們順路，馬車走得快，我們還能碰上卡特上尉。”
瑪麗一哂：“上尉上校軍官紅制服，你的腦子裡就不能有點別的嗎？”
班納特五個女兒中，莉迪亞年紀最小，卻長得比瑪麗要高，體態動人、容貌美麗，最得班納特太太喜愛。而幾位姐姐『性』格不一，除了瑪麗之外也沒人和她一般見識，把莉迪亞寵得無法無天。
聽到瑪麗直言嘲諷，莉迪亞不甘示弱：“你呢，你就成天想著出風頭，別以為我看不出來。”
瑪麗：“那也比你到處孟浪，行為輕佻的好。”
莉迪亞：“你竟然敢這麼說我！”
眼看著兩個人一言一語要吵起來了，班納特先生煩不勝煩：“好了，你們要吵去馬車上吵，少在家中擾我清淨。”
瑪麗立刻閉嘴，只是幽幽地注視著莉迪亞氣沖沖地先行離開。
既然要改正自己的壞『毛』病，是不是該從關心身邊的姐妹開始？
簡是她的親人，莉迪亞也是——雖然瑪麗確實和她這位小妹不對盤，但自家吵架沒關係，像原著那樣跟渣男私奔跑路是萬萬不合適的。
只是，莉迪亞現在的『性』格輕浮放肆，也不怎麼尊重瑪麗，兩個人玩不到一起去，小妹更不會聽她講道理。
得想想法子了，不過這都是後話，現在最重要的是去探望簡。
本來瑪麗和伊麗莎白已經做好了走去內瑟菲爾德莊園的準備，班納特先生把馬要了回來，她們倒是比預計地快了許多。
到莊園時，天剛剛亮。匆忙抵達的班納特姐妹把內瑟菲爾德莊園的老管家嚇了一跳，因為來得突然，管家只來得及通知賓利先生。
她們路過庭院時，剛好碰見在外散步的達西先生和賓利小姐。
“我只是想請班納特小姐來坐一坐，卻沒想到突然下雨，”庭院中的二人並沒有發現她們的到來，賓利小姐抱怨道，“這下可糟糕，她因為淋雨發熱，搞得一整個莊園的人都休息不好。”
“天氣難測，”達西平靜地安撫道，“這不是你的責任。”
“人已經病在了莊園裡，怎麼不是我的責任，”賓利小姐說，“不過，幸好是班納特家的大小姐，要換她的妹妹們，我可受不了。”
瑪麗：“……”
伊麗莎白：“……”
聽到這話，瑪麗和伊麗莎白不約而同地停下腳步。
達西先生聞言，頗不贊同地皺了皺眉，但他顯然沒把賓利小姐的抱怨放在心上，只是出於禮貌而回道：“換做簡·班納特小姐的妹妹，我想查爾斯也會負責任的請人照顧。”
“那是自然。”
賓利小姐當然不會牴觸達西誇讚她的哥哥，然而她仍然堅持自己的話題：“要我說，簡·班納特尚且值得交往，她的幾位妹妹就沒什麼來往的價值，特別是那位瑪麗·班納特小姐。”
瑪麗：“…………”
等會，她好像的確沒有哪裡得罪過這位賓利小姐吧？
嚴格來說，在之前舞會上，瑪麗還算是幫助過賓利小姐呢。就算不喜歡自己，也不至於到了背後詆譭的地步。瑪麗再次反思了一下自己，可這次卻著實覺得冤枉。
別說是得罪，她幾乎就沒和賓利小姐說過幾句話，上次要她彈