低聲音的意思，她這麼一開口，連和賓利先生打橋牌的赫斯特先生都聽見了。
“寫小說？”
賓利先生興致勃勃地放下手中的牌，認同道：“瑪麗小姐才思敏捷，我覺得她一定能寫出好故事來。”
“可不是。”
賓利小姐附和道：“你瞧，在座的各位見多識廣，也讀過不少書籍。要是想寫書，不如把故事梗概給大家講講，好讓先生們提提意見，說不定還能幫你引薦出版商，你說呢，瑪麗小姐？”
瑪麗的回應則是立刻掛上了她招牌的假笑。
她哪兒能不懂賓利小姐的意思？現在這位年輕姑娘可是把自己當做頭號情敵，誤以為她對達西先生芳心暗許，因此恨不得瑪麗在達西面前狠狠出醜才好。
講道理，瑪麗對達西一點興趣都沒有，她自然不介意充當伊麗莎白的擋箭牌。然而就算是賓利小姐用的不過是小學生手段，沒完沒了也好煩啊！
特別是她這番慫恿，言行舉止都寫滿了“瞧不起”三個大字，分明是不相信瑪麗一個鄉下小姐能想出什麼好故事來。
既然這樣，就別怪她不客氣了。
“好啊，”瑪麗笑眯眯道，“那我就講講。”
連窗外一個人影都能把賓利小姐嚇暈過去，瑪麗就不相信她聽完真實案件後還能這麼放鬆，是她自己要聽的，可不是瑪麗故意嚇她！
瑪麗見他歸來，便和伊麗莎白小聲嘀咕幾句，任由姐姐先行去看望簡，而她則走到了福爾摩斯面前。
“你打算何時離開，先生？”瑪麗關切地問。
“下午。”
“回到倫敦繼續追查線索嗎，”瑪麗接著開口，“是從卡特上尉調查起，還是從向賓利先生推薦供應商的合夥人調查起？”
福爾摩斯先生挑了挑眉。
他沒回答瑪麗，反而是用一種審視的目光看向她。
四目相對，瑪麗的雙眼閃了閃：“想聽聽我的看法嗎，先生？”
福爾摩斯欣然點頭：“請，班納特小姐。”
瑪麗笑了起來。
雖然和歇洛克·福爾摩斯真人的接觸也不算太多，但幾番交談足以瑪麗大概明白偵探先生的交流習慣。他和瑪麗所認知的那樣頗為自負，且無視大部分既定的道社會規則，但並非是個聽不進旁人說話的人。
相反，瑪麗覺得他還蠻重視自己的意見和看法的。
或許是好奇吧，也可能是因為瑪麗認可他。就像是原著裡偵探先生也喜歡詢問華生醫生的意見一樣。