現金。但這次的銀行櫃員在她有意套近乎時就意識到了問題，得到經理允許後，把錢暫時給了她，然後轉頭報了警。
蘇格蘭場又是盯梢，又是調查，終於確定了這位女士現在就住在一家酒店當中。
菲利普·路德已經有近十年沒有參與蘇格蘭場的行動了，這一次，一是出於好奇，想見識見識這位女士究竟長什麼模樣，二來路德也頗為懷念和老朋友共同探案的感覺。他隨著警員們一同進入酒店，在其他人包抄控制門口時，路德和威爾遜探員直奔酒店櫃檯，詢問是否有一名年輕且非常美麗的金髮女『性』獨自入住酒店。
服務生看到畫像之後先是愣了愣，然後緊張地開口：“你們、你們要找的是格蕾絲女士吧？”
路德：“格蕾絲？”
服務生：“格、格蕾絲·斯坦女士，來自美國南方的那名寡『婦』？她、她怎麼了？”
路德：“她在哪個房間？”
服務生：“這——”
威爾遜探長：“該死，警局派了這麼多警員過來，你還沒不明白情況嗎，小子。這名寡『婦』是個罪犯！”
服務生被威爾遜探長的威脅嚇壞了：“431房間！431房間！”
路德二話不說，直接邁開長腿，走向四樓。
他直接掏出配槍，踢開了四樓房間。室內傳來了一聲屬於女人的尖叫，菲利普·路德跨進房門，身後還跟著威爾遜探長和兩名警員，但他們看到的卻不是符合畫像特徵的美麗女人，而是一個酒店工作人員。
一名打掃房間的女『性』服務生，穿著白『色』裙子，頭髮也一絲不苟地裹了起來。她轉身看到幾個大男人持槍進門，更是失控地再次尖叫出聲。
路德：“……”
威爾遜探長：“…………”
看到年紀輕輕的清潔工，路德不得不收回配槍，忍著怒火溫聲說道：“你冷靜一下，小姐，我們不是壞人。”
回應他的仍然是清潔工的尖叫。
威爾遜探長：“喊什麼喊？！我們是警察！再喊你就要去警局問詢了，小姐！”
一句來自警察的威脅可要比路德安慰人要有用的多。小清潔工立刻住嘴，哆哆嗦嗦地說道：“我、我什麼都沒做，不要抓我，不要抓我！”
她話還沒說完，眼淚就滾落下來。
路德被她哭得心煩意『亂』，他環視四周，這的確是一位女士的房間。梳妝檯前擺滿了女『性』用品，絲綢睡衣還丟在床上，更別提散『亂』的行李箱和敞開的衣櫃。
『亂』七八糟的混『亂』程度，不知道的還以為酒店裡進了小偷。
“格蕾絲·斯坦人呢？”路德問道。
“我、我不知道！”
清潔工抽噎著回答：“格、格蕾絲小姐剛剛突然找我說要退房，要我打掃房間，然後就拎著一個小行李箱從緊急通道的樓梯離開了。我進門看到她的物品，正不知道該不該打掃，你們、你們就——”
她話說一半，打了個哭嗝，說不下去了。
“她離開了多久？”威爾遜探長問道。
“不、不久。”
年輕的女孩回答道：“有十分鐘左右。格蕾絲小姐說有急事離開，馬車已經在樓下等待她了。”
威爾遜探長急忙衝到窗臺旁邊：“你過來看看，是哪個女人？”
清潔工痛哭出聲：“我不敢看！”
威爾遜探長：“你……”
路德嘆了口氣。
他抽出自己的手帕遞給年輕的姑娘：“我們是來抓格蕾絲·斯坦的，女士，和你沒關係。”
清潔工接過手帕，擦了擦自己的眼淚鼻涕，感激地看向路德：“你是一名好人，探長。”
路德：“我不是探長，我是一名私人偵探。”
清潔工：“私人偵探？”
這姑娘膽子小，說話時帶著標準的倫敦口音，一聽就是窮困人家的孩子。路德無意與她解釋，有意無意地朝著窗外看了一眼，剛好看到一名衣著華貴的女『性』背影登上馬車，他頓時神情一凜：“她今天是穿著紅衣服嗎？”
清潔工：“是、是紅衣服！”
眼瞧著格蕾絲·斯坦就要離開了，路德和威爾遜探長二話不說，帶著警員再次衝下樓。昔日的好搭檔現在也是合作無間，威爾遜探長吹響了哨子，叫樓下的警員先行一步攔下了馬車伕，路德一個健步走過去，直接拉開車門，迎接他的又是一聲尖叫，以及——
一名穿著紅衣服，