“你認識那個叫什麼某某某復仇功德碑的玩意嗎？”王崎指了指大家頭頂上懸浮的那玩意，問道。
其實那玩意並不真的叫“功德碑”，只是在他所指的人族語言裡，並沒有合適的詞彙來概括那個碑的真面目。
因為，這個碑文主要是說某某某斬殺大仇於此，特立此被以作紀念的。
功德碑，通常是指記功載德或頌揚政績的碑。
但是人族的文化之中，復仇這件事通常是不會這麼直接立碑的。
而說是紀念碑吧，通常個人的復仇也夠不上立“紀念碑”的程度。
至於名勝碑什麼的，就更不可能了——就算你有心思把仇敵的屍體做成風景名勝吧，也未必有人願意跨越仙路，千萬光年迢迢的來參觀這玩意。
所以，這裡也就是順口掐個對應的詞。
而在這碑所使用的語言系統之中，“復仇功德碑/復仇紀念碑”等相似性質的詞彙，其實是有的，只是人族文化之中不存在罷了。
是的，王崎根本就認識這一門文字。
本來在另外一個半球，他跟迷霧之子說青蠆宗快死之後，迷霧之子就撤去了對他的監視。而王崎則跟那些跟著自己學習的噗啦說了一聲之後，便對著空氣喊了一聲“喂情況好不好啊要不要幫忙”，然後就權當迷霧之子已經聽到並且預設了，展開遁光，也跟了過來。
但他畢竟不是迷霧之子這種體量巨大，可以分成好幾個部分分佈在整個星球的天妒種。所以跨越一個半球，多少還是需要一點點時間的。
啊，當然，這一段時間還包括他蓄力切開仙人屍體的功夫。
然後，他第一眼就看到了那個碑文。
王崎毫無障礙的就讀懂了。
當然，讀懂碑文，並不是現階段最要緊的事情。他這次來，是要保護青蠆宗，並保證將這位謫仙請回星艦的。
另外，迷霧之子最好也能跟著青蠆宗來一趟——畢竟青蠆宗這麼弱小，對吧？
當然，在這之前，他就得了解，自己化身死亡到分身降臨的這一小段時間裡，這個小旮旯地到底發生了什麼，為什麼一下子就蹦出一個看上去有幾分仙人氣息的強大物件。
青蠆宗感受到對方注入的生機，很快傷勢好轉。但怪物口中的話語，卻讓他莫名驚駭：“你居然能夠解讀碑文……不，不對，這天刑碑碑文異常深奧，我族也沒有完全解開，而且復仇是什麼……”
“天刑碑？”王崎皺眉：“你們的研究方向……是不是稍微有點問題啊。這分明是講了一個叫……嗯，哦，大概是叫‘黑星’的強者斬殺血仇於此的事情啊。”
王崎當然很有自信。
這是被收錄進美神的通曉語言之中的文字種類。
這一門文字，卻並非是天然存在的語言文字了。
並不是所有的天眷遺族都有文字概念的。很多天眷遺族，就算文明發展到極高的層次，也未必有文字。比如說那些靠著散發不同頻段可見光交流的天眷遺族【他們的“語言”本身就是可視的，所以有一定機率沒有想過要去發明一種可視的文字】，又比如說使用靈犀素語言的【大型獸群種天眷遺族普遍沒有文字】。
而這些天眷遺族匯入了天人大聖主導的泛宇宙文明圈之後，就人為設計了好幾種既方便他們族內交流，也能夠與外界溝通的文字。
這些文字，通常是不存在讀法的——也就是說，它們可以被寫出來，但是沒有對應的表音。如果專門為它們設計一套表音系統也不是不行，但是這種文字的使用者通常就不使用機械波交流，甚至靈波交流用得也不是很多，不是要設計讀法，所以根本就讀不出來。
就算有讀法，這種讀法與文字之間，也缺乏必然的邏輯聯絡。【就好像現在的日語中漢字部分一樣。】
而這石碑上的文字，便是這樣一種東西。
與此同時……王崎也明白了噗啦一族的文字最初的設計靈感是什麼了。
噗啦一族的文字，結構與這碑文上的文字有三分相似——這一點點相似還不至於讓美神的通曉語言覺察出怪異。但是懂得噗啦文字的人看到碑文之後，這種“相似”感就很明顯了。
“有趣。從噗啦們的文字受它影響來看，這東西已經存在很久了。而這個文字……怕是能和天眷遺族扯上關係。”
“但是天眷遺族一般情況下，要麼是使用本族文字，要麼是使用兩億年前最古老的通用語言文字。這種在部分天眷遺族之中小範圍使用的特殊文字……看上