延看去,以為是他在外面闖了什麼禍。
“難怪他不肯出門……”
細碎的嘀咕聲沙沙地響起來。尼爾惡狠狠地瞪著莫延,醜陋的臉上寫滿恐懼和色厲內荏的兇狠,目光看起來像是要吃人,雙腿卻顫抖如秋風中的枯枝。莫延估計他這一輩子估計都沒有直面過這樣巨大的身高差距和這種兇狠可怕的人,於是決定為了這一刻尼爾的精彩表情原諒海格的遲到。
他輕笑一聲,從容站在海格面前,在一片吸氣聲中把手伸出去,“你好,我就是莫延·伊萬斯,您是霍格沃茲的教授?”
“我是霍格沃茲的鑰匙管理員魯伯·海格。”海格見莫延主動站出來似乎鬆了一口氣,握住他的半個手臂晃了晃。“你叫我海格就行了。很抱歉我遲到了,我把日子給記錯了。”
莫延搖頭道:“沒關係。”
尼爾見海格大大咧咧地坐在院子中央的圓形石桌上,似乎是對自己專用飯桌被一個胖乎乎的大屁股佔據的不滿情緒使他終於清醒過來,語調也恢復了一貫的圓滑。
“這位先生,請問您找莫延這小鬼(狠狠瞪莫延一眼)有什麼事嗎?是不是這陰險的小子偷了您的東西?”
“偷東西?不,當然沒有!”海格有些詫異,但還是耐心地回答:“我是霍格沃茲的校長——阿不思·鄧不利多教授派來接這個孩子去對角巷買東西的。——勞駕,能給我倒杯茶嗎?”艾倫顫顫巍巍地接過海格遞給他的杯子,像捧著炸彈一樣把杯子捧進屋裡了。
“等等,什麼學校?對角巷又是什麼東西?我可沒有錢給陌生人和小孩子揮霍!”尼爾尖叫起來。
“對角巷不是東西,是我們買東西的地方。至於錢的問題,你也不用擔心,霍格沃茲會替條件困難的孩子提供資金上的幫助。——哦,謝謝你,孩子。”海格接過艾倫捧給他的茶,仰頭一飲而盡,一點也不在乎杯口還在滾滾冒出的熱氣。
“莫延·伊萬斯將要到霍格沃茲去上學,這你總知道吧?”
“我不知道!”尼爾看起來要被氣瘋了。“他上什麼學?我從來沒有允許讓他去上學!什麼學校會錄取他這種人?這不可能!你們一定是搞錯了!我無論如何都不可能容許他去那個什麼破學校!”
莫延就知道尼爾會是這種反應,畢竟自己算是他手中的搖錢樹,他要是放手才奇怪呢!本來他以為尼爾對霍格沃茲的侮辱一定會讓海格暴跳如雷,但這個半巨人卻皺眉轉向他。
“怎麼,莫延·伊萬斯,難道你沒有把被霍格沃茲魔法學校錄取的事情跟你的監護人說嗎?”
莫延聳聳肩:“因為這種可以預見的憤怒和拒絕,我決定等學校教授來了以後再面談。”
“哦,既然這樣,那麼……”海格又轉向尼爾,“奧瑞奇先生——你是叫這個姓對吧?——我們的學校,霍格沃茲,是一所專門接收有特殊能力的孩子的學校。莫延·伊萬斯有資格到我們的學校去上學,所以我奉鄧不利多校長的命令來接這個孩子。”
“特殊能力?”尼爾那雙混濁的小眼睛在眼眶裡亂轉。“這位……先生,莫延·伊萬斯先生只是有時候有點兒調皮搗蛋,他有什麼特殊能力?”
“哦,我不確定自己有沒有這個權力告訴你。”海格把茶杯塞進自己的外套口袋裡順便拍了拍口袋外面。這時候莫延才注意到,他這件破爛一樣的外套上幾乎佈滿了口袋,而且全部都塞得鼓囊囊的,莫延忍不住懷疑這個半巨人大概是把自己的外套當成是移動倉庫了。在他把杯子裝進口袋的時候一個雕飾非常古老的茶壺露出了個頭兒,莫延本能般地注意到了那個不知有多麼古老的東西,迅速在心裡做了一個大概的估價。然後他看到尼爾的眼睛幾乎是粘在那個杯子上了,老盜竊犯舔了舔嘴唇,呼吸有些急促起來。
尼爾眼珠轉了轉,一副不敢置信的樣子大喊道:“什麼?不能告訴我?你闖進我家裡來說要帶走我從小帶到大的孩子,卻什麼都不能告訴我?聽著大個兒,我警告你……”
他沒有再說下去了,因為海格突然煩躁的站起來,抽出那把標誌性的粉紅色雨傘指著他的喉嚨。很難說這個老練的貪得無厭的盜賊是因為突然意識到了兩人體型上的巨大差距還是因為喉嚨掌控在別人手中而消音,但莫延比較傾向於他是被這麼一個魁梧兇狠的傢伙居然有這麼一把少女色彩的傘給雷到了。
“聽著矮個兒,”海格目露兇光,煩躁的說:“我已經遲到了四天來接你的這個孩子而且今天我還必須去接哈利!我已經有整整十年沒有見到那個孩子了!任何事情都不能耽誤這個