給你家，說你今晚和娜塔莎一起，不回去。”
“好，好的……”茱莉如釋重負，不假思索地應下來，但眼睛一眨，惶恐浮於面上，“可是，可是他們每天都要找我。我今天帶大塊頭來他們也知道的，要我結束談話就回去報告……”
李爾垂眼看了看地上的大塊頭，做午飯時娜塔莎告訴他，那是躲在學校器械室抽大麻的體育老師。對女人或許能留情，但對男人，尤其是拿著匕首威脅娜塔莎的人，李爾不打算輕易放過。
“照做。”李爾回絕茱莉，“娜塔莎，你打電話給學校，明天你和茱莉請假。”
娜塔莎點點頭：“好的。”
“可是，我告訴過他們你和娜塔莎一起。”茱莉急得快哭了，當下將為何發現李爾要對付她的前因後果說了出來。
原因居然是因為娜塔莎對李爾太過崇拜。
這年頭不像三十多年後有發達的網路，民眾能接觸的資訊大多從書上、報紙和電視得知。凡是報紙上某某偵察兵立下大功的事蹟，一律被娜塔莎說成是李爾的功勞，好像李爾成了在越美軍的司令，還煞有其事說這透過了李爾的電話證實。娜塔莎不僅將李爾誇成在越南殺敵無數的超人，更是智謀百出的天才。任憑娜塔莎吹得沒邊，由於查詢資料的途徑極為匱乏，竟然沒人懷疑娜塔莎。
不管外邊如何反戰，十六七歲的人正值偶像崇拜的時期，娜塔莎又很有表演天賦說得有板有眼，李爾上戰場的一年時間，他的“事蹟”已被整個學校的人得知，成為無數小女生的偶像。李爾從植物人狀態甦醒後，加上�