《他們都愛我[綜英美]》最快更新 [aishu55.cc]
鋼鐵(1)
“Went down to the river Jordan”
(沿著約旦河走過)
“Where John baptised three”
(這曾是約翰為那三人受洗的地方)
車子在平穩的鄉間公路上開過。
歌聲從車窗裡飄出去。
沿途只看得見漫無邊際的玉米地,拔高的杆子搖晃著它們翠綠的身體,肥厚的葉子下飄著金色的穗須。
空氣中隱約瀰漫著溼潤泥土的味道。
上午剛下過雨。
“When I walked the devil in hell”
(我喚醒地獄中的魔鬼)
“Said John ain't baptised me”
(告訴他約翰未曾替我受洗)
玉米的綠色波浪,這一頭連到那一頭。
風揮手,帶著它們伏下身子。
比吉爾透過車子的後視鏡,看向坐在後排的男孩。
他鼻子有點紅,大概剛才又偷偷哭了。
“希德……關於你父母的事——我很抱歉,但是我希望你能夠……想開點。”
“不要說這個。”
“……”
希德搖頭,抬眼看向後視鏡,一雙被淚洗過的藍眼睛又透又亮。
“我根本不想聽這個。”
“抱歉。”
比吉爾有些匆忙地收回視線,沉默地看著前方筆直通暢的大路,有些懊悔自己剛剛說了那些話——簡直是火上澆油。
“My soul ought to rise in heaven Lord”
(我的靈魂早就應該升入天堂)
“For the year when Jordan rolls”
(在約旦河不停翻滾的那些年裡)
希德閉上眼。
眼淚不受控制地掉下來,順著臉頰一路滑到下巴,最後輕輕墜入他的衣領裡去。
車窗外的風送來原始的自然氣味,吹乾了他臉頰上的淚痕。風低聲嗚嗚地對他說著點什麼私密話,而後伸手,輕佻地撥弄著他臉頰旁稍微有些長了的金色碎髮。
他很美。
脆弱的,淒冷的,無依無靠的美。
比吉爾還未曾見過如他這般美的人。
儘管他還只是個少年,但那種刺透人心扉的美就已經讓比吉爾感覺到了傷感——傷心於這樣的美,他沒有任何機會擁有。
車子在岔路口拐彎。
慢慢駛入一條鄉間的普通小路,有些顛簸。
一隻不知道從哪裡來的小狗,大聲叫著跟在車後面一路跑,跑了幾十米遠的路後,又大聲叫著跑了回去。
“你爺爺等了你很久。”
比吉爾又一次試圖和希德聊天:“他在院子裡種了很多的花,很漂亮,你應該會喜歡。”
希德沒有應聲。
他依然看向窗外,熟悉著這片陌生的土地。
每一戶人家之間的距離都隔得很遠。
繞過這一片田野,才能看見那一座白色房屋的房頂尖尖。
門口站著一個老人。
他在等。
希德等車子停穩後,走下車。
貝登看著他,抿著唇輕輕地搖了搖頭,用那蒼老的嗓音喚道:“希德——”
“……”
希德走過去,抱住貝登。
似倦鳥歸巢般,他靠在貝登身上,閉著眼睛輕聲問著——
“我還能去哪裡?哪裡是我的家?”
貝登聞言,哽咽地回答道:“Here.”
-
小鎮上的中學教學條件一般,但卻也是斯莫維爾附近最好的學校了。
農場裡大部分的孩子都在這裡讀書。
貝登摘掉草帽,走到校長辦公室門口,禮貌地敲了敲門。
門開啟。
“貝登?”
校長卡勒笑了一下,打過招呼,問道:“是來送,希德的對吧?”
貝登點點頭。
卡勒請他進來,倒了杯速溶咖啡給他。
“放心吧,我會照顧好他的——”