息不踏實的人，索性也就不多勸了，立即用胖子把趙靜過來的檔案給翻譯了。
這是一篇有關數碼相機快成像方法的專利技術說明書，和剛剛那篇牙科整形明的專利書技術領域有著天壤之別，王胖對於趙靜怎麼會接到差異如此大的翻譯工作感到挺好奇的。
這次沒有修改任何的單字，王胖直接把翻譯好的文件給趙靜過去了。
“翻好了，靜姐，你看看吧，有時候這系統翻譯的蠻準確的，關於這種數碼技術類的文章，翻譯系統的詞庫對接挺完美的，很少出錯。”
趙靜正閉眼休息著，沒兩分鐘QQ就響了。她戴上眼鏡，接收了檔案，開啟閱讀，先大看了一眼，專利書的格式和圖示什麼的都羅列的非常整齊。
再通讀一遍，語言一如既往的通順、專業，開啟專業詞典，核對那些物理學科和光學名詞，翻譯的竟完全準確！
趙靜感嘆著輕搖頭，心裡想說只要兩分鐘，就能做出這樣的翻譯，真的是太厲害了！如果非技術性的翻譯，特別是口語類的翻譯也能達到這種效果，那這套翻譯系統真的能達到跨時代的水準了！
越的感覺到翻譯系統的強大後，趙靜折服的給王胖訊息道：“這篇文章沒有任何的瑕疵！完美！”
“這系統就數碼類的詞庫對接比較好，不過也還是有出錯的時候，你接觸久了就瞭解了。好了，靜姐，你趕緊去休息吧，你再不休息我就該心疼了。我這就往上面做報告，給你申請獎金，好讓你踏踏實實的工作。”
趙靜眉頭輕輕一顰，猶豫了一下，然後打字問：“雖然這麼問有點不好意思，但我還是想確認