無休止的風嘯浪吼變成了漣漪的拍打和悅耳的啁啾……
“鳴禽？”崔斯特說出了心中的疑問。
霧氣完全消散，所有船員都感到如釋重負，他們已經靠近陸地了！大陸左側還有一座小島，島上綠樹成蔭；樹林中央有一座小城堡和幾幢大房子。一座長橋橫跨在海靈號前方，將島嶼和海岸連線在一起。長橋接岸的一端是一座港口和一座有圍牆的城鎮。在城鎮後面有一片高聳的山峰，那應該是任何航海者都不會錯過的一個路標，但杜德蒙卻不知道這是哪裡。有許多小船停靠在岸邊，它們並不比海靈號上的小艇大多少。那些船上的人都站了起來，茫然地望著這艘依靠魔法駛來的縱帆船。
“不是深水城，”杜德蒙說，“也不是那附近我知道的任何地方。”
崔斯特審視著這個地方，仔細研究了一下蜿蜒曲折的海岸線，“不是外海。”
“一個湖。”凱蒂推測。
他們三個彼此端詳了一番，突然齊聲大吼，“哈寇！”哈貝爾早已預料到他們會喊他，急忙跑出艙室，蹦到他們身邊，臉上洋溢著愉快的神色。
“我們在什麼地方？”杜德蒙問。
“命運要求我們前往的地方，”魔法師故作神秘地說。他興奮地揮舞雙臂，兩隻肥大的袖子彷彿兩面迎風招展的旗幟。
“我以為你能給出更好的答案。”凱蒂無奈地說。
哈寇聳聳肩，放下雙臂，“我當然不知道。那個法術只是推動我們的程序，它不是隨便將我們送到這裡來的。但我們為什麼要到這裡來，我就不知道了。”
“哪個法術？”杜德蒙問。
“命運迷霧，”崔斯特代替哈寇回答，“就是把他送上海靈號的那個法術。”
卓爾每說一個字，哈寇就點一下頭，對自己成就的自豪感讓他的笑容比陽光還要燦爛。
“你把我們帶進了一個湖裡！”杜德蒙憤怒地咆哮。
還沒等哈寇弄明白船長為�