菜對安德說道。
“為什麼?”儘管不情不願,但安德乖巧的重複了香菜的問題。
“δ。”女子這次點了點頭。
“你再問她,我說的話,她是不是不懂?”
“怎麼可能?我們說的語言根本一樣!”安德奇怪的說道,但女子依然點了點頭。
“為什麼只聽得懂安的?”美人也露出了深思的表情。
香菜卻奇怪的微笑了起來,不知道從哪裡掏出一張紙,寫下一串和店鋪招牌上相近的字元,說道:“安德,叫這個女的,念一遍這些音節好麼?”
“恩?”
面對這奇怪的要求,安德最後選擇了聽令行事,不過,似乎沒有人注意到,眼上蒙著繃帶的女人,怎麼可能看得見紙上的字。這種奇怪被更加奇怪的忽略掉,得到女人的回答後,香菜默唸了一遍那些發音,下一句吐出的竟然是字正腔圓的本地語言:
〖你好,請問有什麼事情麼?這位姐姐。〗
〖啊?我剛剛聽你們說你們是從血腥森林……就是迷失森林裡出來的,而且要接任務,那麼,我可以委託你們一些事情麼?〗
〖任務?〗
〖我會付錢的,絕對讓你們滿意的金錢……〗
〖滿意的錢?當然可以,什麼事都可以,把他們蒸了煮了我都會幫忙,那麼,我們去最近的飯店談好了。〗
沒有過問兩個依舊不明白狀況的同伴的意見,香菜小姐已經答應道,笑眯眯的拖著女子離開。
而留在原地的兩人在莫名其妙的互看一眼後,阿君的腳終於落在那張礙眼的臉上:“你還要抱著我的腿多久啊!傻瓜!”
(此文中,香菜他們原來的語言用“”表示,本地語言用〖〗表示)
☆★☆
在某家露天咖啡店中,令阿君和安德一臉茫然的對話依舊進行下去。
〖那麼,姐姐你的名字是安菲迪莎·;謝?〗
〖對,小香你叫我安菲就好了。〗
〖好的,安菲姐姐,你可不可以具體說一下你想委託的事情?〗
〖哦,這個……〗安菲小姐的臉瞬間變得通紅,低下頭,吶吶道:〖我……我要生小孩……〗
〖……哦……〗其實根本沒有弄懂,但香菜依然發出明白的聲音,然後一把拉住正在喝咖啡的兩個同伴,微笑著說道:〖當然可以,那麼你喜歡哪一個?阿君比較漂亮,也很厲害,生下來的小孩質量絕對有保證,但比較難搞定;至於這邊這隻則很好搞定,什麼體位都可以,而且比較便宜!我想你一開始拉住他,想必也比較喜歡他吧!〗
〖恩?啊?哈?那個,不是啦!我,我肚子裡已經有寶寶了,我是說……我想把他生出來。但是……時間來不及了,我,不可能等十個月……〗安菲的表情變得異常的悲傷,連一臉漠不關心的阿君和從頭到尾莫名其妙的安德也不禁望向她。
不過,在悲傷的後面,是無比的堅定和對未出生孩子的愛,即使不能看見安菲的眼神,那種堅定和愛情也毫無疑義的表現了出來。
她接著說道:〖在血腥森林有一所屬於婚姻女神的寺廟,裡面的聖水可以讓懷孕的婦人馬上生下小孩,所以,我的委託是……〗
〖取到聖水?〗
〖不,護送我……到那裡去,我要自己取。〗
“這樣嗎?”香菜莫名的玩弄著自己的頭髮低語道。
“香,你怎麼會說這裡的語言的?”似乎對兩個少女的交談完全沒有興趣,美人勇者推開手邊的果汁,懶洋洋的問道。
“耶,對這種文字有興趣,所以學過,但發音不是從書本可以掌握的,剛剛只好拜託這位小姐念一遍母音。”
語言這種東西,就算會讀會寫,也不是懂得母音的讀法就會說的吧!
不過少女的說法顯然很讓阿君滿意,他再次讚許了自己的眼光之正確後,瞄了眼正和他們的委託人比劃著什麼的安德,繼續低聲問道:“說到語言,這似乎一千年前所使用的通用語。”
“你知道?阿君,你似乎很博學多才呢!”香菜驚訝的揚起眉,暗色的眼中卻跳過了一絲惱怒。既然知道這種語言,在初到這裡時,卻面對著招牌之類面無表情,然後還回以茫然的眼神,這位勇者大人心眼似乎比想象中的複雜;不如同那單純如草履蟲的盜賊。
“還好;這次就算了,我不希望香你沒有不經過‘我’們的同意,接自己解決不了的任務。”這個,是赤裸裸的警告了。
從這一刻,少女