工作就交給它了。」鄧不利多說。「但是她可能已經知道。她的那臺極好的鍾。」
哈利知道鄧不利多指的那臺鍾，它指示的並非時間，而是韋斯萊不同家庭成員的下落和地點，他內心沉痛地想，韋斯萊先生的指標現在一定正指向致命的危險。但是時間已經很晚了，韋斯萊太太或許睡著，沒有看鍾。想到韋斯萊太太走近衛斯理先生毫無生氣的身體，哈利感到一陣寒冷，眼鏡歪在一旁，血湧上他的面頰。韋斯萊先生不會死。他不能死。
鄧不利多在哈利和羅恩背後的一個碗櫃裡翻尋。他從那裡找出一隻燻黑的舊水壺，小心地把它放在他的書桌上。他舉起魔杖低聲說，「波特斯！」過了一會兒，這把水壺搖晃著，發出古怪的藍光，然後平息下來，恢復以前一樣的黑色。
鄧不利多走到另一幅肖像前，這次是個留著尖鬍子，看起來十分聰明的巫師，衣服的顏色是斯萊特林的綠色和銀色，他睡得如此深，以致於沒聽到鄧不利多試圖喚醒他的聲音。
「菲尼亞斯，菲尼亞斯。」
房間裡一排肖像不再假裝睡著，他們在他們的像框裡到處移動，以便看清正發生什麼。當樣子聰明的巫師繼續假睡時，他們中的一些也大叫他的名字。
「菲尼亞斯！菲尼亞斯！菲尼亞斯！」
他不能再裝睡，他裝做突然醒來並且瞪大眼睛。
「在叫我嗎？」
「我需要你再次訪問你的其他肖像，菲尼亞斯，」鄧不利多說。「我收到另一條訊息。」
「訪問我的其他肖像嗎？」菲尼亞斯咕噥道，假裝打了一個長長的呵欠，（他眼睛在房間裡看來看去，最後落在哈利身上）。「噢，不，鄧不利多，我今晚太疲倦。」
菲尼亞斯的聲音中的某些東西是哈利裡所熟悉，他以前在哪裡聽到過？他正想仔細回憶，牆上的肖像爆發出暴風雨般的抗議。
「違抗命令，先生！」一名肥胖、紅色鼻子的巫師吼叫道，揮舞他的拳頭。「怠忽職守！」
「我們以為霍格沃茨的現任校長服務為光榮！」一名外表瘦弱的老巫師叫道。哈利認出是鄧不利多的前輩，ArmandoDippet，「你讓我們蒙受羞恥，菲尼亞斯！」
「我來勸勸他，鄧不利多？」一名眼睛gimlet的巫婆說，她舉起一根特別粗的、不像是樺樹杆製成的魔杖。
「噢，非常好，」，被叫做菲尼亞斯的巫師說，隱隱擔憂地注視這根�