手背上的符文開始慢慢變淡，最後完全消失。
“哈哈哈，我，第一層地獄的領主拜爾，終於自由了。”忽然間，他看到了維蘭瑟手上的彎刀，右手五指一張，將彎刀吸到手中。彎刀剛剛沾到魔鬼的手掌，就發出了微微的亮光，魔鬼的手上傳出了“滋滋”響聲。魔鬼看著彎刀上的綠色藤條笑了笑：“原來是這個東西，這個女娃運氣不錯。”說著將彎刀扔回維蘭瑟身邊。
魔鬼唸了幾句咒語，右手食指在空中一劃，空間立刻被他尖銳的指甲撕裂，出現了一道空間裂縫，魔鬼雙手摳住裂縫，用力向外一拉，一道足以讓他透過的空間裂隙出現在他面前。
“我回去了，小朋友們你們要好好保重，我們還會再見面的。送你一點小禮物，希望你喜歡。”魔鬼彈出一滴血液滲入了瑪吹克斯的眉心，“其實，很感謝你們，以後看到你們我會考慮放過你們的，哈哈哈。”魔鬼鑽進空間裂隙，空間裂隙開始慢慢合攏，最後消失不見。
大魔鬼的氣勢壓力消失之後，眾人恢復了行動的能力，互相攙扶著去尋找地方休整。幸好不遠處就有一個城市，在感覺到一股強大的邪惡氣息之後，城市派出了消滅邪惡生物的軍隊，在半路上碰到了眾人，在經過他們解釋之後將他們帶回了城市。
躺在旅館的房間裡，孫翔看著空蕩蕩的天花板，不禁有些沮喪。辛苦收集的卡牌全都消失不見，現在的他又變回了一個小小的五級法師，難道他的回家夢就此破滅了？孫翔閉上了雙眼，眼淚順著眼角流到床上。他的手無意中拂過腰部，卻碰到了一個硬硬的東西。孫翔連忙坐起來，往腰上看去，牌盒又回來了。看著失而復得的卡牌，孫翔激動不已。但是他也很疑惑，到底牌盒被誰拿去了？又是誰把它還了回來？
不容他多想，門外已經響起了伊特羅德的大嗓門：“孫，你醒了沒有，別整天在房間裡待著，一起出去喝上兩杯。卡牌丟了不要緊，我們再陪你去找。”
心情大好的孫翔開啟門，開著門外的伊特羅德，高興地把他抱起來。
“快把我放下來，把我放下來。你這是身高歧視。”伊特羅德晃動著他粗短的手腳，想要掙脫孫翔的雙臂。孫翔哈哈一笑，把伊特羅德放下：“走吧，喝酒去。”
走到樓下，其他人都已經坐在了桌旁。看到孫翔興高采烈地走下樓來，都感到很詫異。知道孫翔丟失了牌盒，心情非常沮喪，眾人也都默契地從不提到相關的事情，但是僅僅過了一晚上孫翔就恢復了正常，而且還顯得很高興，這到底是怎麼回事？
謎底很快就揭開了。孫翔炫耀似的拿出牌盒，在眾人面前晃了晃，大家才明白過來。
“孫，這是怎麼回事？”看到牌盒回到了孫翔手中，嘉蘭諾斯鬆了一口氣。
“我也不清楚，早上起來的時候就發現這東西在我的腰帶上好好地掛著，就好像一直都在那裡一樣。”
“這到底是……”嘉蘭諾斯還想問，卻被跟著下來的伊特羅德打斷了。
“還研究什麼啊，只要找回來就好，為了慶祝孫找回了牌盒，我建議大家好好地喝個痛快。”
“喝喝喝，你就知道喝，你知不知道我們已經沒剩多少錢了？”德瑞克拿出一個癟癟的錢袋晃了晃，裡面傳來幾聲金屬碰撞的聲音。
“這個……難道說我們馬上就要沒錢住店和吃飯了？”
“是的，如果這樣的話要麼去野外住，要麼就讓嘉蘭去大街上表演，賺點錢回來。”
“什麼！你讓我去大街上表演？我這個如此高尚的吟遊詩人怎麼能去大街上表演，要表演也必須是在貴族家裡。”
“那你怎麼解釋上次我們在酒館裡看到你在臺上表演？”伊特羅德有些不懷好意地看著嘉蘭諾斯。
“那是……那是……當時我也沒有錢吃飯了……”
“這不就行了。既然你已經幹過了一次，就不怕有第二次。我馬上去聯絡下這家旅館的老闆，看看如果你去表演的話，能不能免去我們的食宿費用。”
“其實……我們可以不用這麼幹的。”孫翔拉住了想要去找旅店老闆的伊特羅德，“在幽暗地域的時候，我們撿到了……呃……一些錢。”孫翔從他揹包裡拿出幾個錢袋扔到桌面上，扎著袋口的繩子被震得鬆開，黃澄澄亮閃閃的金幣灑到了桌面上。
“金幣！這麼多金幣！”瑪吹克斯立刻撲了上去，把金幣都摟向自己懷中，但是頭上立刻被伊特羅德敲了一下。
“這麼多的金幣你們是從哪裡來的？撿到的？我可不信，你們該不會是在卓爾那裡偷的