“誰告訴你的？”
“哦……一些小鳥在我耳邊輕輕地告訴我的。”
“如果我叫你去，你會去嗎？”
她露出牙齒，咧嘴笑了。“沒有什麼比這個更讓我高興的了。”她合攏了嘴，非常真誠地微笑著。“儘管，我們兩個在一起也是很快樂的事。你要不要到我的小閣樓裡來坐坐，羅蘭？”
“好啊，你能不能用你的貓油給我塗塗？”
“上次給你抹過的那種貓油嗎？”
“是的。”
“那是要用勁抹呢，還是輕輕地抹呢？”
“我聽說兩種都用能緩解關節的疼痛。”
她想了想，然後笑了，拉著他的手，“到這邊來，在太陽還燦爛的時候，世界的這片角落卻是沉寂安寧的。”
他心甘情願地跟著她，不管她帶他去哪裡。她有個秘密的溫暖如春的房間，四周圍繞著可愛的苔蘚，在那裡他感覺渾身精神振奮。
5
大概五點半的時候，卡拉漢終於回來了，這時候埃蒂、蘇珊娜和傑克也剛好都出來了。六點的時候，羅莎麗塔和薩瑞·亞當斯端上綠色的蔬菜和冷的雞肉，他們在教長住宅裝有屏風的門廊裡吃了飯。羅蘭和他的朋友們都很餓，吃得很多。槍俠吃了兩碗飯後，又盛了第三碗。而卡拉漢吃得很少，在盤子裡撥動他的食物。他臉上的黝黑膚色讓他看起來很健康。但是，這並沒有掩蓋他的黑眼圈。當薩瑞——一個歡快的女人，有點胖，但腳下卻很輕快——端出一塊香蛋糕時，卡拉漢只是搖了搖頭。
當桌子上只剩下杯子和咖啡壺時，羅蘭取出他的煙荷包眉毛向上揚了揚。
“你要抽菸嗎？”卡拉漢問道，然後抬高了嗓門，“羅莎，給槍俠拿個菸灰缸來。”
“尊者，我整天都在聽你這麼大聲地說話。”埃蒂說道。
“我也聽到了。”傑克附和道。
卡拉漢微笑著說：“我感覺你們這些年輕人也是這樣的啊，至少和我差不了多少。”他給自己倒了半杯咖啡。羅莎麗塔給羅蘭拿來了一個瓷杯子接菸灰。她走了以後，尊者說，“我昨天實際上就應該把故事講完。昨天晚上，我在床上翻來覆去，一夜未眠，考慮應該怎麼把這個故事講完。”
“如果我告訴你，我已經知道一些