妖精看著落在手裡的鑰匙，睜大了眼睛反覆確認過後從櫃檯走了出來，它掃了一眼彼得身後的哈利、鄧布利多和比爾，“三位客人和一個僕人——人數已經確認，我帶你們去地下金庫。”
哈利看到妖精慎重的樣子，覺得很奇怪，他詢問似的看向比爾。比爾搖了搖頭，攤開了手。“到那自然就會知道答案了。”鄧布利多的一句話就讓哈利打消了腦子裡盤算的想法。他不再多想，直接跟著妖精穿過門，利索地爬進了已經被妖精召喚到面前的小推車。比爾和鄧布利多也跨了進去。彼得有意地最後一個上了車，他坐在了小車的最末端，目光警惕地直盯著前面的三人。
小推車沿著迷宮似的甬道疾馳，冷風呼嘯而過，哈利直接閉上了眼睛。不知道過了多久，小推車停了下來，哈利睜開了眼睛，赫然映入眼眸的就是一條巨大的火龍和一扇大大的木門。火龍感覺到了人類的接近，它憤怒地大吼一聲，引路的妖精搖起了不知道什麼時候拿在手中的叮噹片，火龍懼怕地向後退去，不再接近他們。引路妖精走到金庫門口把手掌按在了木頭上，又把鑰匙插進了大門中間的鑰匙洞裡，但是木頭大門紋絲未動，它仍是頑固地豎立在所有人面前。“我需要你的鮮血，波特先生。”就在他們想要詢問妖精前，妖精就提出了要求。
“我的血？”哈利危險地眯起了眼睛。
“是的，金庫主人將您的血設定成了開啟金庫的其中一把鑰匙。”妖精冷淡地解釋。
哈利用力地咬破了手指，他的手指上滲出了鮮血，他不在意地問：“我現在需要做什麼？”
“請用您的血在大門上寫上您出生的日期。”妖精回道。
哈利沉穩地走到了木頭門前，緩緩地在門上寫著自己的生日，每抹一筆他都能感到鑽心的疼痛。哈利皺了皺眉頭，還是寫完了自己的生日。等他寫完時，他後退了幾步，視線不經意地掃到剛寫上的鮮紅數字，心裡覺得一陣不舒服。哈利隨意把手指上未乾的鮮血在衣服上擦了幾下，他的視線一直沒有離開過那道金庫大門。
鮮紅的數字慢慢滲入了木頭門內，隨著數字一點一點地滲入，大門也在一點一點地緩緩開啟。未完全開啟的大門內透出一股陰寒的冷氣，哈利、鄧布利多和比爾同時渾身一顫，他們暗自戒備起來。這股冷氣是完完全全黑色的，它讓人感到邪惡，甚至讓人感到恐懼。
金庫的門完全開啟了，比之前更加濃厚的冷氣迎面向哈利他們撲來，鄧布利多和比爾立刻將哈利護到兩人中間，快速地施了一個防護咒。妖精不在意地站在原地等著冷氣散開。彼得在看到火龍的時候就沒用地縮在了哈利他們身後，現在看到迎面撲來的邪惡冷氣更是不停搓著雙臂在原地兜圈。
等冷氣完全消散後，哈利他們終於看清楚了金庫中放的物品。偌大的金庫裡僅僅在當中放了一個刻著小獾的小小金盃。哈利看著金盃不敢相信地驚叫起來，“赫奇帕奇的金盃？！”
伏地魔瘋了嗎？竟然把自己的魂器送到了他的面前？！不，不會這麼簡單的。一定有什麼才對！他慢慢向金盃挪去，才伸出自己的手，背後兩隻手就把他扯了回去。“不要碰。”鄧布利多嚴肅地聲音在哈利頭頂響了起來。哈利抬起頭，隨即一怔，他從來沒有見過鄧布利多這麼嚴肅的表情。
比爾鬆開了拉著哈利衣領的手小聲地說，“哈利，不要靠近那個東西。”
哈利感到一陣慶幸，他剛剛見到金盃實在太興奮了，並沒有注意到金盃上附著了咒語，還好比爾和鄧布利多即使拉住了自己。
比爾走上前圍著金盃繞起了圈，他仔仔細細觀察著，還不時停下來思考一會。但是隨著觀察金盃的時間越長，比爾臉色就越凝重，他看向鄧布利多搖了搖頭，有些挫敗地說：“鄧布利多教授，我看不出金盃上附著什麼魔咒，只知道非常邪惡。”
鄧布利多也走了過去，他站在金盃前觀察了好一會，竟然也皺起了眉頭。他也繞著金盃轉起圈來，轉轉停停。原本已經停下來的比爾，在看到鄧布利多的樣子後也繼續重新研究起眼前的金盃來。
又轉了一會後，比爾突然自言自語地說，“讓我來試試看。”說著他舉起魔杖對著金盃念道：“赫奇帕奇的金盃飛來。”金盃仍是牢牢擺放在原地，一點位置也沒有挪動。比爾不死心，他又繼續念道：“羽加迪姆 勒維奧薩！”金盃一點都不受影響。
一旁的妖精不悅地皺了皺鼻子，但是什麼也沒有說。
“萬彈齊發！”比爾試了一下攻擊咒語，咒語才射出去，還沒接近金盃就被全部彈了