月地車到了黑市，柯爾利用她的特殊能力迅速找到了一個黑市賣家，一陣討價還價後，四千八百萬星際貨幣買下了一艘活動翼高速飛船；
這種飛船能夠達到一點五級曲速飛行，作戰方式為兩門粒子炮和四門鐳射炮，兩臺最先進的曲速引擎讓飛船在戰鬥中也能不斷轉換方向。
物有所值，朱東只能如此說，駕駛這種飛船，技術比騎摩托還簡單，朱東駕駛著飛船直接突出太空便往一條商用航道飛去。
半天后，飛船停在太空中一動不動，柯爾坐在副駕駛上低聲說道：
“朱東，你能確認押解蕾普麗的飛船會經過這裡麼？”
朱東點了下頭，小喵早在登陸月面時就破解了美歐的遠端通訊通道，他們的任何訊息都會落到小喵的掌握之中，量子通訊的確很安全，可是在你通訊裝置上連線了轉發器，量子通訊依舊無法阻擋小喵的探測。
朱東就是因為得知了美歐高層要把蕾普麗送到一顆叫著塞杜斯的廢棄礦產星球上去，所以他才會趕在前面購買飛船到此堵截。
兩人在太空中等了一天後，一艘商用飛船出現在量子雷達之上，朱東直接啟動火控雷達照『射』這艘飛船並且開啟通訊叫道：
“這裡是星際海盜，商用飛船艾默爾號立刻停下引擎開啟登陸艙，否則我們將立刻摧毀飛船。”