，繼續和康納斯他們一起訓練。不過到後來，尤納斯的迴歸，使得原本算是一種享受的事情變得讓人難以接受。
一如既往，田三每天都會按照康納斯的指示，準時的達到海灘參加突擊隊的訓練。只是這一天田三在海灘上等了快一個多小時，康納斯他們都沒有一個人過來。就在田三有些氣憤的轉身要走的時候，一輛車突然橫在田三面前。
車上坐著的是詹姆斯，此時的詹姆斯見著田三便開啟了悍馬的後門，說道：“goon！”
“什麼？！”田三的回答，讓詹姆斯很是無語，詹姆斯完全沒想到這麼簡單的一個英語詞彙田三居然都不懂。沒辦法，詹姆斯只好用蹩腳的漢語又說道：“上車！”
田三不知道詹姆斯叫自己上車幹嘛，但是看詹姆斯很累的樣子，也很急，便只好“哦”了一聲上了車。只是田三還未坐穩，詹姆斯就火急火燎的一踩油門一個急轉彎，差點兒沒把田三從車裡甩出去。
看著一路上的陌生建築，唯一讓田三熟悉的只有國貿大廈，而後面讓讓田三越來越迷惑，因為詹姆斯將車往市郊開去。等到了一個岔路口，田三還沒反應過來，就只聽到詹姆斯說道：“對不起了兄弟！”便被詹姆斯一掌打暈過去。
當田三再次睜開眼的時候，發現自己已經躺在了一個很陌生的地方，這裡四周都是一望無際的沼澤地。唯一的一塊水泥地，也被五米多高的鐵絲網圍了起來，而田三發現自己正睡在沙土之上。
聽到身後的笑