決定要好好使用它。
哈利與德思禮家相處最後個月並不愉快。說真，達力著實被哈利嚇壞了，他不敢跟哈利待在同個房間裡，佩妮姨媽和弗農姨父也不再把哈利關在碗櫃裡，也不強迫他幹活兒了，也不再朝他大喊大叫，事實上，他們根本不跟他講話。半出於恐懼，半由於惱怒，他們對哈利存在視而不見。
雖然過去德思禮家對他並不好，甚至稱得上是虐待，可是哈利並沒有恨他們，頂多是有些埋怨。他曾跟卡特家去倫敦孤兒院作義工，相比那些孤兒們生活，他日子已經非常好了，最起碼沒有挨餓受凍，有棲身之地，還能上完小學。而現在，德思禮家就當他是不存在樣，不跟他說話，不理他，看到了也跟沒看到樣，哈利有些難過。
插入書籤
作者有話要說：白楊是古老的秋分之樹。制盾者之樹。在擊敗大惡魔Cacus的勝利後赫拉克勒斯用白楊樹（樹皮？）包裹著他的頭部。黑楊樹是與大地母親聯絡的葬禮之樹。柏拉圖提到，黑楊樹和銀樅在預言中具有幫助作用，銀樅代表願望實現而黑楊代表願望破滅。在古愛爾蘭，制棺者的量杆用白楊製成，這是為了提醒死者，棺木並非一切的終結。
魔性：希望，重生，預言
山楂由五月得名。她通常被認為是不幸的樹木，她的名字，從愛爾蘭Brehon約法翻譯過來，具有傷害的意味。山楂花對很多男子來說其氣息帶有強烈的女性性特徵，因此被土耳其人用做性愛的記號。Glastonbury的僧侶們的故事中說聖約瑟的杖和棘冠是山楂樹製成，使山楂獲得不朽和神聖的地位。
魔性：淨化，堅持貞潔，男性力量，清潔
第四十二章
第四十二章
八月最後天，哈利坐著費農汽車到王火車站後，就被他姨父連著行李丟下了車，德思禮家連話都不願和他說句就走了，留下哈利孤零零地對著站臺。
〔哈利問了路過行人和火車站警衛，可是誰都不知道九又四分之三站臺在哪裡，更沒有聽說過霍格沃茨，在發現哈利甚至說不清霍格沃茨具體在什麼地方時，警衛開始生氣了，認為哈利故意裝傻愚弄他。
哈利實在沒轍了，到達列車時刻表上方大鐘顯示，再過十分鐘他就該登上開往霍格沃茨列車了，可他點也不知道該怎麼辦。他身邊是隻他簡直提不動大箱子，滿滿口袋魔幣和只大貓頭鷹，他站在站臺中央，籌莫展。〕
正在這時，群人從他背後經過，偶爾兩句話飄進他耳朵裡。
“是這裡，注意下身邊麻瓜……別讓人注意到。”
哈利連忙轉身，他看到阿克圖盧斯和長相出眾男女向他所站位置走來，那兩個大人和阿克圖盧斯樣是棕頭髮，只是深淺不同，他興奮地喊了聲“阿克圖盧斯！”
布萊克家抬頭，看見了衝他們拼命揮手男孩。“哦，哈利·波特，這麼巧！”阿克圖盧斯慢慢地說道，他語氣並沒有上次那樣熱烈，只是高興過頭哈利沒有注意到。
雷古勒斯和埃拉朵拉交換了下眼神，家三口走上前，禮貌地和哈利互相介紹了通，阿克圖盧斯聲音突然歡快起來。“嗨，哈利，怎麼還在這裡，火車都快要開了？”
哈利不好意思地向雷古勒斯和埃拉朵拉見了禮，聽見阿克圖盧斯話後扭扭捏捏地說道，“找不到站臺，不過阿克圖盧斯也剛到啊！”
“哦，那個啊，因為剛收到入學通知書，所以就晚了。”阿克圖盧斯不在意地回答。
“剛收到？”哈利有些詫異。
雷古勒斯打斷他們話，“好了，孩子們，們要遲到了，快進站吧，哈利是嗎，跟著們走吧！”
埃拉朵拉先示範了下如何穿過牆壁，阿克圖盧斯跟在後面，哈利閉著眼照著兩人方法向第9與第10站臺交界牆壁撞去，但什麼事也沒有發生……他繼續朝前跑……聽到很多人談話聲音後，他睜開眼睛。輛深紅色蒸汽機車停靠在擠滿旅客站臺旁。列車上掛標牌寫著：霍格沃茨特快，十時，他回頭看，原來檢票口地方現在竟成了條鍛鐵拱道，上邊寫著：九又四分之三站臺。
雷古勒斯早就跟著進來了，在他之後不久，四個火紅頭髮男孩個接個衝了進來，他們每人都推著像哈利那樣皮箱，也各有隻貓頭鷹。最後個火紅男孩因為衝力太猛，撞上了站在他前面哈利。
“哦，對不起！”紅髮男孩手忙腳亂扶好自己行李，向哈利道歉，當他看清楚自己樣子和頭髮下隱隱約約疤痕時，他眼睛瞬間瞪圓了，“是不是……”
哈利衝他點了點頭，快