那碰上現在這樣的身世家庭，多半一生都是大字不識的農夫。
從書上看，這個時代的字型就是中國古代的繁體字，風夜前世學的是工商管理和國際金融，對國學涉獵極少，有許多繁體字他都不認識，因此看書的時候就是連蒙帶猜的才弄明白個大概意思。
這裡的文明跟中華古文明完全不一樣，沒有三皇五帝四書五經這些東西，不過發展的程度大致和中國隋唐時候差不多。書上說，商國開國以來已經歷經二十二帝三百多年，歷任皇帝的風評都不錯，大商也在這幾百年間更趨繁盛。現在在位的是德宗皇帝，聽說是一位守成之君。今年為德宗慶隆九年。
大商所在的位置大約相當於中國，東面和南面臨海，西邊是高嶺國，西北是青雲國，北面是明國。這些年幾個國家都相安無事，相互間還通商貿易，而大商的經濟則搖搖領先於周邊其他幾國，成為了大陸東邊的經濟中心。
看書的時候風夜根本不耐煩去看那些民族發展史、國家興衰史，他只想搞明白自己所處的時代和環境的基本狀況就可以，反正他就一小老百姓，過好自己的日子才是關鍵，與此不相關的他一概不想理會。
一日，風夜看了書之後突發興致，想自己燒一窯炭。
這燒炭其實也不是什麼絕活，鄉下人幾乎都會，有力氣的媳婦婆娘都能自己燒。冬天沒來的時候村裡也有好些人燒，燒出來的炭除了自家用還可以賣給城裡�