卒們的無能而感嘆。
東方文化在戰術和戰略上的造詣，讓張海諾屢屢受益，一招“擒賊先擒王”，讓自以為又可以一筆橫財的典獄長成了對方手中的人質，面對三支手槍以及遭到生命威脅的上司，手持警棍和步槍的獄卒們放棄了抵抗，然後被一一鎖進了牢房之內，沒有幾個小時，他們恐怕是逃不出來了。
現在，張海諾他們距離沃爾夫根鎮已經有一段距離了，布拉茨正在馬車前面與馬車伕一道駕車。這位中年馬車伕此時還不知道自己已經成為“幫兇”，因為張海諾只告訴他自己是去接朋友出獄，整個行動過程中沒有響槍，在將獄卒們鎖進牢房之後，張海諾他們從監獄裡出來的時候也是不慌不忙的。
如今，他們正連夜趕往格爾利茨以西4o公里的一處小。之所以不去格爾利茨乘火車，依然是出於張海諾的逆向思考習慣。
在連續喝下三杯熱咖啡之後，埃德文因為寒冷而白的臉色終於有所好轉，但他此時依然緊緊將自己裹在毯子裡，而坐在對面的蘭格漢德和另一個他們從監獄裡救出來的年輕犯人也是差不多的情況。
張海諾他們的最初計劃裡，是隻救走埃德文和蘭格漢德，雖然這座監獄裡還有另外一些犯人，但他覺得把所有犯人都放跑將會造成很不好的影響，甚至被扣上暴動的帽子。相反，如果只是將埃德文和蘭格漢德救走。那些獄卒很可能為了避免遭到上司懲罰而瞞報這件事情——在這個動盪的年代，議員和市政官員們自然不會將心思放在區區兩個刑期還不到1年地犯人身上。
這計劃外的一個犯人，張海諾並不認識，當他們將埃德文和蘭格漢德解救出牢房的時候，埃德文突然請張海諾將他的一個朋友也一起帶走。當時張海諾也沒有多想，反正馬車上多塞一個人也坐得下，於是就順帶將這個被關押在埃德文隔壁的犯人一併救了出來。