無數把已經上弦的硬弩對準他們，同時後門也突然被開啟，同樣衝進來數量眾多的李密軍士兵，把他們團團包圍。
在裴仁基和楊積善等人的簇擁下，李密施施然的出現，向單雄信和徐世勣等人說道：“諸公，我與你們一起興起義兵，是為了除暴安良，推翻昏君楊廣，東郡公卻獨斷專行，貪婪暴虐，****同僚，嚴重動搖我們反隋義師的根基。為了反隋大業不至於前功盡棄，也為了幾十萬義師將士的性命著想，我只能殺了他的一家，希望你們能夠明白我的苦衷。”
單雄信和徐世勣等人你看看我，我看看你，全都不吭聲，滴水成冰的天氣裡，翟讓的這些部下還全都是額頭上冷汗滾滾。李密察言觀色，乘機又說道：“諸公，現在翟讓和翟弘父子已死，他們的罪孽已消，你們雖然是他的部下，但我不會牽連到你們的身上。願意跟我走的，我不但虧待不了你們，我還要把翟讓的軍隊全部交給你們統帥，更進一步重用你們。話說到這裡，你們決定吧。”
目光短淺的翟讓確實很不會籠絡部下，翟弘和翟摩侯這對猜忌好妒又貪得無厭的草包父子也拖了不少翟讓的後腿，得知翟讓一家人的死訊，單雄信和徐世勣等人不僅沒有任何為他們報仇的念頭，再聽了李密的勸說招攬，單雄信還首先拋去武器，向李密雙膝跪下磕頭，恭敬說道：“願聽魏公差遣。”
單雄信帶了頭，徐世勣和其他的翟讓部下也紛紛放下武器，向李密跪地投降，李密大喜，親手將單雄信和徐世勣攙起好言安慰，招呼眾人起身，又安排裴仁基和單雄信立即趕回翟讓軍營地撫慰軍心，接著李密親自單人匹馬前往翟讓軍營地，親自出面穩定軍心，收編翟讓軍隊。
和歷史上稍有不同，李密單騎進入翟讓軍營地後，鼓動的如簧之舌雖然迅速穩定了瓦崗軍心，但一心想為張須陀報仇的木蘭卻乘機慫恿單雄信幹掉李密，想一舉幹掉兩個殺害張須陀的仇人，然而人品有些欠佳的單雄信卻斷然拒絕了木蘭的要求，木蘭又想親自動手刺殺李密，可是顧慮到自己的特殊身份，猶豫再三隻能是咬牙放棄，眼睜睜的看著李密吐沫橫飛的在翟讓營中大放厥詞，鼓惑人心。
李密的口才也十分了得，剛殺了翟讓不久，僅憑一番慷慨激昂的演說，便讓翟讓麾下的數萬將領士卒相信他殺翟讓是為了天下著想，為了不堪壓迫而起兵反隋的數十萬義軍將士著想，心悅誠服的表示願意為李密效力，接受李密的號令。李密大喜，又當場頒佈命令，讓徐世勣、單雄信、裴仁基和王伯當等人瓜分翟讓留下的精銳，迅速穩定了軍心，控制了瓦崗精兵。心有不甘的木蘭為了留住有用之身，也只能是忍氣吞聲的接受李密的任命，繼續輔佐單雄信給李密當牛做馬。
儘管來得稍微遲了一些，但該來的終究要來，大業十四年正月十六，與翟讓矛盾逐漸激化的李密在忍無可忍的情況下，終究還是突施暗算殺害了盟友翟讓，吞併盟友部眾。訊息傳到東都，已經撤回城內休整的王世充大吃一驚之餘，也忍不住頓足大罵，“奸賊！難怪要在正月初四那天突然退兵，搞了半天是這個目的！要是在上洛倉動手，我的機會就來了！”
儘管為時已經稍晚，但目前確實對隋煬帝算是比較忠心的王世充還是不肯放過這個機會，趕緊向楊侗奏請，要求楊侗給他補充軍隊，輪換他麾下的疲憊之師，讓他率領生力軍乘機發起進攻，攻打正處於動盪期的李密軍，並承諾就算破不了李密軍，也能打上一兩個勝仗鼓舞軍心士氣，削弱李密軍的整體實力。
這是一個內訌時代，原本王世充有希望也有能力抓住這個寶貴機會，給軍心尚未徹底穩定的李密軍以沉重打擊。然而令王世充憤怒和無奈的是，元文都再次勸說楊侗不能過於放權，不肯把東都兵權交給人品抱歉的王世充，力勸楊侗派遣段達率軍發起進攻，楊侗也不願意把所有兵權都交給一個臣子，拒絕王世充採納元文都，安排了段達率軍六萬東進，去攻打正處虛弱期的李密軍。
有時候忠臣往往比奸佞更誤事，元文都反對讓王世充獨自掌兵雖然是出自一片赤忱忠心，卻讓楊侗很快就為他的用人失策付出了慘重代價，當段達率軍東進至洛口倉時，總兵力已經超過三十萬的李密出兵二十萬迎戰，還沒打光憑聲勢就已經嚇住了性格怯懦的段達和他的一干部下將領，單雄信和徐世勣等人為了表忠又個個率軍爭先，奮勇作戰，東都隋軍大敗特敗，副帥民部尚書韋安石被單雄信親手斬殺，包括河陽尉獨孤武都在內的大批文武官員向李密軍投降，六萬大軍全軍覆沒，段達率領不到百騎逃回東都，李密軍順勢反擊，乘勝奪取上洛倉城和金鏞城，再次兵臨洛陽