的可不止英國和美國的商船，他鬱悶發現忠義堂這邊竟然急缺翻譯人才。
忠義堂自然不可能為了這事，專門聘請翻譯人才，只能慢慢跟靠岸的洋人溝通，反正洋人那邊需要的只是後勤服務，這事情只要做得熟練了，能不能用語言交流都無所謂，幾個手勢便能輕鬆解決問題。
只是叫雷虎頭疼的是，洋人的威懾力太大，碼頭上的力巴連忠義堂小弟都不敢輕易得罪，更別說洋大人了。
他們甚至連跟洋人對視都不敢，更別說什麼手勢交流了。
至於忠義堂小弟情況也差不多，在洋大人跟前連頭都不敢抬，雷虎對此也是無可奈何，他就納悶了，那幫洋人又不是老虎，怕個『毛』。
因為這事，每隔幾天雷虎都得跑碼頭一趟，特別是有海船靠岸之時，他都會被通知過來看一眼，專門跟洋人溝通交流。
有了這樣的經歷，雷虎沒料到自己在忠義堂的地位竟然有了極大提升，叫他很有些哭笑不得。
這次幸好他來了，正好遇到一艘新來的洋人海船，雷虎主動上去費力溝通一陣，好不容易達成一致。
之後又監督手下小弟，還有碼頭力巴一通忙活，直到太陽高掛正空，碼頭周遭飯菜飄香之時才徹底搞定。
從洋人船長手裡拿了工錢，交由手下小弟分派，雷虎又在碼頭溜達一圈沒發現什麼問題，這才慢悠悠湊到林世榮的豬肉攤子前，衝著正有空閒的這廝微微一笑……