難道有因為你是女的就無需工作嗎？這是哪一門子的論調呢？”紫苑頗不以為然。
“可是——小姐啊！我們這般的模樣，如果到了漢地的話，是不是會被看成異物”
“這——這倒也是喔！聽爹說過，漢人的頭髮和眼睛都是黑墨色的，而面板是黃色的，這的確是和我們有著很大的不同。”紫苑正想著要如何才能使自己和漢人看來沒什麼兩樣時，突然自不遠處傳來了一陣吆喝的聲音——
“捉住它啊！不要讓它跑了，難得見到的狐兒啊，捉到了一定可以發大財的。”是一群獵人捕捉狐兒的吆喝聲，“額上的一撮紫毛是可以為我們帶來大筆的財寶的！哈！大家快捉——”
原本紫苑對於獵人們捕捉狐兒的事情，早已是司空見慣，紫竹山莊中天天都有這種事發生的，可是聽到獵人們喊道額上有一撮紫毛的時候，她心上不禁一愣，是它嗎？是那隻小時曾見過的狐仙幼狐嗎？
正當這麼想的時候，有一隻腳上受傷的狐兒向紫苑的方向跑來。它額頭上的紫毛清楚易見。“啊！是那隻狐仙幼狐，我曾見過它的。”紫苑不禁叫了出來。
紫苑和春香雙雙下了馬來。她知道那隻狐兒正被後面的獵人們追殺著，她得救救它。
狐兒跑到紫苑的身邊時，它抬頭望了一下紫苑，對她點了點頭，又向背後追趕的獵人們點了點頭，似乎是示意著請求她們能伸出援手，救它一命。
“你要我救你，不要讓你被他們捉去嗎？”紫苑開口問道，她知道這隻狐兒聽得懂人話。
狐兒果然點了點頭，這令在旁的春香看傻了眼。
“好吧！你到我的籃子來吧，我保證幫助你的。”紫苑