心對愛你的人掘了一條無法跨越的溝渠。）
so， ；i ；don'；t ；like ；tagore ；wrote， ；we ；have ；the ；furthest ；distance ；in ；the ；world， ；i ；only ；hope， ；we ；nearly ；late ；in ；remote， ；birds， ；love ；you ；ten ；thousand ；years， ；is ；my ；pursuit； ；love ；you ；one ；thousand， ；it ；is ；my ；desire； ；and ；kiss ；you ；once， ；it ；is ；the ；happiest ；time ；of ；my ；life。 ；from ；the ；moment ；see ；you， ；my ；heart， ；just ；let ；me ；know ；you ；is ；my ；this ；present ；life ；waiting ；for。 ；yin ；，i ；love ；you， ；you ；can ；do ；in ；my ；life？（所以，我不要我們像泰戈爾寫的那樣，有世界上最遙遠的距離，我只希望，我們近在遙遲，雙宿雙飛，愛你一萬年，是我的追求；戀你一千年，是我的渴望；而吻你一次，則是我一生中最快樂的時光。從看到你的那一刻起，我的心跳就告訴我你是我今生等待的人。音，我愛你，你能做我一輩子的人嗎？）”龍馬認真地說。
“i'；m ；sorry， ；i ；don'；t ；think ；you ；can。（對不起，我想不可以！）”
“why？（為什麼？）”龍馬問
“why ；not？（為什麼不呢？）”竹音調皮地說。
“i ；said ；why ；do ；you ；want ；to ；refuse ；me？（我說你為什麼拒絕我？）”龍馬急了。
“i ；like ；the ；feeling ；of ；cool， ；drag。（我喜歡比較酷、拽的感覺。）”竹音隨便說了一個理由，總不能告訴他，我喜歡的是越前龍馬，你死心去吧，等等的話語。那就會被當成精神病了！
“cool， ；drag？（酷、拽？）”
“yes， ；i ；like ；this ；one。（是的，我喜歡這樣的人！）”
“really？（真的嗎？）”
“really， ；not ；like ；a ；drag， ；people ；will ；often ；say ；”madamadadane”！（真的，像是拽的不行，經常會說‘madamadadane’的人！）”
“ok，i ；know！（好了，我知道了！）”說完龍馬就走出了醫院。
‘拽人，千萬別怪我，我也是喜歡你的啊，但是，我必須在美國自修五年，希望見到你哦，拽人，我承認，越前龍馬和你的地位一樣重要，他也有那墨綠色的短髮，一樣的貓眼，但是性格卻有云泥之別啊！拽人，期待我們在日本的相見啊！’竹音望著天說。