第36部分(2 / 4)

小說:海邊的卡夫卡 作者:辯論

快去吃早飯吧!”

“那是,中田我也肚子餓了。”

吃罷早飯,星野邊喝茶邊問中田:“那石頭往下怎麼辦?”

“怎麼辦好呢?”

“喂喂,別這麼說好不好!”星野搖頭道,“不是你說必須找那石頭,昨天夜裡我才好歹找回來的嗎?現在卻又說什麼‘怎麼辦好呢’,問我也沒用。”

“那是,您說的一點兒不錯。老實說來,中田我還不清楚怎麼辦才好。”

“那就傷腦筋了。”

“是傷腦筋。”中田嘴上雖這麼說,但表情上看不出怎麼傷腦筋。

“你是說,花時間想想就能慢慢想明白?”

“那是,中田我那麼覺得。中田我幹什麼事都比別人花時間。”

“不過麼,中田,”

“啊,星野君,”

“誰取的是不曉得,不過既然取有‘入口石’這麼個名字,那麼肯定過去是哪裡的入口來著。也可能是類似的傳說或自我吹噓什麼的。”

()

“那是,中田我也猜想是那樣的。”

“可還是不清楚是哪裡的入口?”

“那是,中田我還不大清楚。和貓君倒是常常說話,和石頭君還沒說過。”

“和石頭說話怕是不容易。”

“那是,石頭和貓差別很大。”

“不管怎樣,我把那麼要緊的東西從神社廟裡隨便搬來了,真的不會遭什麼報應?搬來倒也罷了,可下一步怎麼處理是個問題。卡內爾·山德士是說不會遭報應,但那傢伙也有不能完全相信的地方。”

“卡內爾·山德士?”

“有個老頭兒叫這個名字,就是經常站在肯德基快餐店前的那個招牌老頭兒。穿著白西裝,留著鬍鬚,架一幅不怎麼樣的眼鏡……不知道?”

“對不起,中田我不認識那位。”

“是嗎,肯德基快餐都不知道,如今可真成稀罕事了。也罷也罷。總之那老頭兒本身是個抽象概念,不是人,不是神,不是佛。因為是抽象概念,所以沒有形體,但總需要一個外形,就偶然以那個樣子出現。”

中田一臉困惑,用手心喀嗤喀嗤搓著花白短髮:“中田我聽不懂怎麼回事。”

“說實在的,我這麼說了,可自己也半懂不懂。”星野說,“總而言之,不知從哪兒冒出那麼一個不倫不類的老頭兒來,這個那個跟我羅列了一大堆。長話短說,從結論上說來就是:經過一番周折,在那個老頭兒的幫助下,我在一個地方找到那塊石頭嘿喲嘿喲搬了回來。倒不是想博得你的同情,不過昨晚的確累得夠嗆。所以麼,如果可能,我真想把那石頭交給你往下多多拜託了,說老實話。”

“那好,石頭交給中田我了。”

“唔,”星野說,“痛快。痛快就好。”

“星野君,”

“什麼?”

“馬上有很多雷君趕來。等雷好了!”

“雷?雷君會在石頭上面起什麼作用?”

“詳細的中田我不太明白,不過多少有那樣的感覺了。”

“雷?也好也好,看來有趣。等雷就是。看這回有什麼發生。”

回到房間,星野趴在榻榻米上開啟電視。哪個頻道都是面向主婦的綜合節目,星野不想看這類東西,卻又想不出其他消磨時間的辦法,只好邊說三道四邊看著。

這時間裡中田坐在石頭前或看或摸來抓去,不時自言自語嘟囔一句。星野聽不清他嘟囔什麼大概在同石頭說話吧。

中午時分,終於有雷聲響起。

下雨前星野去附近小超市買了滿滿一袋子糕點麵包牛奶回來,兩人當午飯吃。正吃著,旅館女服務員來打掃房間,星野說不用了。

“你們哪裡也不去?”女服務員問。

“嗯,哪裡也不去,就在這裡待著。”星野回答。

“雷君要來了。”中田說。

“雷君?”女服務員帶著莫名其妙的神色走開了。大概覺得儘可能別靠近這個房間為好。

稍頃,遠處傳來沉悶的雷聲,緊跟著雨點劈哩啪啦落了下來。雷聲不怎麼雄壯,感覺上就像懶惰的小人在鼓面上頓腳。但雨剎那間變大,瓢潑一般瀉下。世界籠罩在嗆人的雨味兒裡。

雷聲響起後,兩人以交換友好煙管的印第安人的姿勢隔石對坐。中田仍然一邊喃喃自語一邊摸石頭或搓自己的頭。星野邊看著他邊吸萬寶路。

()免費電子書下載

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2024 https://www.kanshuwo.tw All Rights Reserved